| Danish |
| has gloss | dan: En spion er en person som begår spionage, dvs. ulovligt indhenter informationer fra fortrolige og/eller almindeligt tilgængelige kilder og videregiver disse til en fremmed magt. Siden 2. halvdel af 1900-tallet har begrebet agent været brugt omtrent synonymt hermed. |
| lexicalization | dan: spion |
| Ido |
| has gloss | ido: Agento esas autonoma kompozo (kom roboto o subprogramo en informatiko) o persono qua efektigas tasko por altro. Agento esas plu nedependanta ke komisato. Externa ligili * http://www.admin.ch/ch/d/sr/220/a418a.html. |
| lexicalization | ido: Agento |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een spion is iemand die op clandestiene wijze inlichtingen vergaart. Dit kan op instigatie voor een overheid maar ook voor bedrijven. |
| lexicalization | nld: spion |
| Polish |
| has gloss | pol: Szpieg - potoczne określenie osoby zajmującej się wykradaniem tajemnic, czyli szpiegostwem. |
| lexicalization | pol: szpieg |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Spionul este o persoană însărcinată cu culegerea de informaţii în secret dintr-un anumit teritoriu şi transmiterea acestora către un centru de sinteză şi analiză. Este special antrenat pentru activităţi specifice: culegerea, sinteza şi analiza informaţiilor secrete. |
| lexicalization | ron: Spion |
| Russian |
| has gloss | rus: Шпион — человек, который занимается скрытым сбором информации об одной из конфликтующих сторон в пользу другой стороны. Близко по значению к слову «разведчик», но отличается от него некоторыми особенностями употребления и общей негативной коннотацией. В международном праве статус шпиона и разведчика существенно различается. |
| lexicalization | rus: шпион |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Vohún (obveščevalne službe raje uporabljajo izraze tájni agènt, operatívec, tájni sodélavec, ...) je oseba, ki se ukvarja z prikritim (tajnim) zbiranjem obveščevalnih podatkov, ki bi koristili njegovi državi oziroma naročniku. |
| lexicalization | slv: vohun |
| Castilian |
| has gloss | spa: En epidemiología los agentes son un conjunto de factores que se denominan factores etiológicos o factores causales, que están presentes en el medio ambiente y que pueden provocar enfermedades al huésped. |
| lexicalization | spa: Agente medicina |
| lexicalization | spa: Agente |
