| French |
| has gloss | fra: Linondation de la Saint-Félix (en néerlandais Sint-Felixvloed) a eu lieu en 1530 dans le bassin versant de lembouchure de l'Escaut, le samedi 5 novembre, le jour de la fête de saint Félix. Dans la région, ce samedi a été surnommé par la suite quade saterdach (mauvais samedi). |
| lexicalization | fra: Inondation de la Saint-Felix |
| lexicalization | fra: Inondation de la saint-félix |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Sint-Felixvloed van 1530 was een watersnood in het stroomgebied van de Westerschelde die plaatsvond op zaterdag 5 november, de naamdag van Sint Felix. Deze dag zou later bekend komen te staan als quade saterdach (= slechte zaterdag). |
| lexicalization | nld: Sint-Felixvloed |
| Polish |
| has gloss | pol: Powódź św. Feliksa (nl. Sint-Felixvloed) - powódź która nawiedziła większą część Flandrii i Zelandii 5 listopada 1530, w liturgiczne wspomnienie św. Feliksa. Dzień ten był później nazywany Diabelską Sobotą (nl. Quade Saterdach). Zginęło ponad 100.000 osób. |
| lexicalization | pol: Powódź św. Feliksa |