Arabic |
has gloss | ara: رئيس رقباء وهي رتبة عسكرية وهي أعلى رتبة عسكرية للأفراد. |
lexicalization | ara: رئيس رقباء |
Azerbaijani |
has gloss | aze: Baş Çavuş - Azərbaycan Silahlı Qüvvələrində kiçik komandir rütbəsi. Azərbaycan Hərbi Dəniz Qüvvələrindəki ekvivalent rütbə Birinci Starşina rütbəsidir. |
lexicalization | aze: Baş Çavuş |
German |
has gloss | deu: Staff Sergeant ist ein militärischer Dienstgrad in der Unteroffizierslaufbahn englischsprachiger Landstreitkräfte, wie z. B. der US Army oder der British Army. Er hat den NATO-Rangcode OR-6 und entspricht damit dem Feld- bzw. Oberfeldwebel der Bundeswehr. |
lexicalization | deu: Staff Sergeant |
Finnish |
has gloss | fin: Ylikersantti on Suomen Puolustusvoimissa käytössä oleva sotilasarvo. Ylikersantin arvomerkissä on neljä kapeaa kaluunakulmaa. Alempi arvo on kersantti ja ylempi vääpeli. |
lexicalization | fin: Ylikersantti |
Lithuanian |
has gloss | lit: Vyresnysis seržantas - karinis laipsnis TSRS, Rusijos, Lietuvos, Latvijos ir kai kurių kitų šalių kariuomenėse, aukštesnis už seržanto, žemesnis už viršilos laipsnį. |
lexicalization | lit: Vyresnysis seržantas |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Stabssersjant (forkorting s/sjt.) er ei grad som tidlegare fanst i Hæren og Luftforsvaret. Det var den høgaste sersjantgrada i Noreg og den høgaste underoffisersgrada. Den var såleis plassert mellom oversersjant og offisersgrada fenrik. Ein stabsersjant var som regel ein sersjant, ofte med teknisk bakgrunn, med mange års tenestetid. Distinksjonen var tre vinklar med ei krone over og tilsvarte flaggkvartermeister i Sjøforsvaret. |
lexicalization | nno: stabssersjant |
Norwegian |
has gloss | nor: Stabssersjant (fork. s/sjt.) er en grad som tidligere fantes i Hæren og Luftforsvaret. Det var den høyeste sersjantgrad i Norge såvel som den høyeste underoffisersgrad. Den befant seg altså mellom oversersjant og offisersgraden fenrik. En stabsersjant var som regel en sersjant, ofte med teknisk bakgrunn, med mange års tjenestetid. Distinksjonen var tre vinkler med en krone over og tilsvarte flaggkvartermester i Sjøforsvaret. |
lexicalization | nor: stabssersjant |
Polish |
has gloss | pol: Sierżant sztabowy - podoficerski stopień wojskowy pomiędzy starszym sierżantem a starszym sierżantem sztabowym. |
lexicalization | pol: sierżant sztabowy |
Russian |
has gloss | rus: Ста́рший сержа́нт — воинское звание в армии России и ряда других стран, по рангу выше сержанта и ниже старшины. |
lexicalization | rus: Старший сержант |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Ста́рший серж́ант — військове звання молодшого командного складу в Збройних силах України, Росії і низки інших країн, по рангу вище за сержанта і нижче за старшину. В категорії військовослужбовців корабельного складу Військово-морських сил України званню "старший сержант" відповідає звання головний старшина. |
lexicalization | ukr: старший сержант |
Chinese |
has gloss | zho: 上士是軍人的職銜,在部隊多半擔任副排長的職務。在中華民國的軍銜制度中,上士之下的階級為中士,上士之上的階級為士官長。 |
lexicalization | zho: 上士 |