| Arabic |
| has gloss | ara: سلفوكسيد هو مركب كيميائي يحتوي على مجموعة "سلفونيل" الوظيفية مرتبطة بذرتي كربون. يمكن للسلفوكسيدات أن تعتبر كسلفيد متأكسد.ويعتبر مركب الأليين (Alliin) أحد السلفوكسيدات الموجودة طبيعيا في الثوم. |
| lexicalization | ara: سلفوكسيد |
| German |
| has gloss | deu: Sulfoxide sind eine Klasse von Verbindungen mit organisch gebundenem Schwefel und Sauerstoff der allgemeinen Struktur R-S(=O)-R, dabei sind R und R organische Reste. Wenn die Reste R und R' verschieden sind, ist das entsprechende Sulfoxid chiral, es existieren also zwei zueinander enantiomere (spiegelbildliche) Formen dieses Sulfoxides. |
| lexicalization | deu: Sulfoxide |
| lexicalization | deu: Sulfoxid |
| French |
| has gloss | fra: Un sulfoxyde est un composé chimique contenant un groupe fonctionnel sulfinyle attaché à deux atomes de carbone. Les sulfoxydes peuvent être considérés comme des thioéthers oxydés. Un exemple de sulfoxyde présent dans la nature est lalliine qui est un constituant de lail. |
| lexicalization | fra: Sulfoxyde |
| Japanese |
| has gloss | jpn: スルホキシド (sulfoxide) は有機化合物のうち、2つのアルキル基がスルフィニル基 −S(=O)− に結合している一群の化合物を指す。中央の硫黄原子は二重結合で1つの酸素と、単結合で2つの炭素と結合している。"sulphoxide" というスペルも使われたが、IUPACではこれを推奨していない。 |
| lexicalization | jpn: スルホキシド |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Сулфоксид е хемиско соединение кое содржи сулфинилна функционална група приврзана за два јаглеродни атоми. Сулфоксидите се тио еквиваленти на кетоните. |
| lexicalization | mkd: сулфоксид |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Sulfoxide |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Sulfoksid er en gruppe organiske forbindelser bestående av et oksygenatom (O) som er bundet til et svovelatom (S) bundet til 2 alkyl- eller arylgrupper. Oksygenatomet trekker i stor grad elektronene til seg og bidrar til å gjøre molekylet polart. Den enkleste varianten består av 2 metylgrupper og kalles dimetylsulfoksid (Kjemisk formel C2H6OS) |
| lexicalization | nor: Sulfoksid |
| Polish |
| has gloss | pol: Sulfotlenki - grupa organicznych związków chemicznych o wzorze ogólnym R-S(O)-R" (R, R" = grupa alkilowa lub arylowa). Najbardziej znanym sulfotlenkiem jest DMSO (sulfotlenek dimetylowy), który jest stosowany jako silnie polarny, aprotonowy rozpuszczalnik organiczny. Wiele sulfotlenków jest toksycznych i rakotwórczych. |
| lexicalization | pol: Sulfotlenki |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un sulfóxido es un compuesto que contiene un grupo sulfinilo enlazado a dos átomos de carbono; también puede ser considerados como tioéteres oxidados. Como ejemplo, la aliina es un sulfóxido que puede encontrarse en la naturaleza (en el ajo). |
| lexicalization | spa: Sulfoxido |
| lexicalization | spa: sulfóxido |
| Swedish |
| has gloss | swe: Sulfoxider är organiska föreningar innehållande sulfinylgruppen R-S(=O)-R’, där R och R’ är alkyl- eller arylgrupper. Sulfoxider kan ses som oxiderade sulfider, ur vilka de kan framställas genom oxidation med t.ex. en ekvivalent MCPBA. Omvänt kan de reduceras tillbaka till motsvarande sulfid med exempelvis litiumaluminiumhydrid. Bindningen stabiliseras genom resonans och ger upphov till ett stort dipolmoment, med den positiva laddningen förlagd till svavel och den negativa till syre. |
| lexicalization | swe: Sulfoxider |
| lexicalization | swe: sulfoxid |
| Chinese |
| has gloss | zho: 亚砜是含有亚硫酰基（>S=O）官能团的一类有机化合物，可由硫醚氧化得到。常见的亚砜有氯化亚砜、二甲基亚砜、二苯基亚砜等。 |
| lexicalization | zho: 亚砜 |
