| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Susuwatari (ススワタリ lit. meaning "travelling soot") are the "dust bunnies" or "soot sprites" that appear in two Studio Ghibli anime movies, My Neighbour Totoro (1988) and Spirited Away (2001). They are shy, slightly frightful creatures that live in abandoned buildings such as old houses. |
| lexicalization | eng: Susuwatari |
| instance of | c/Fictional life forms |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: Les Susuwatari ( ススワタリ) sont les boules de suie humanoïdes qui apparaissent dans deux films du Studio Ghibli, Mon voisin Totoro et Le Voyage de Chihiro. Travailleuses, timides et facilement apeurées, elles vivent souvent dans de vieilles maisons abandonnées. |
| lexicalization | fra: Susuwatari |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ススワタリ(煤渡り、すすわたり)とは、宮崎駿のスタジオジブリ映画における架空の妖怪である。通称まっくろくろすけ。「となりのトトロ」と「千と千尋の神隠し」に登場する。 |
| lexicalization | jpn: ススワタリ |
| Russian | |
| lexicalization | rus: сусуватари |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Боо.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint