Bulgarian |
has gloss | bul: Тафеа (на Бислама Tafea) е най-южната от шестте провинции на Република Вануату. Името ѝ е акроним от петте острова, които я съставят: Тана, Анива, Футуна, Ероманго и Анейтюм. |
lexicalization | bul: Тафеа |
German |
has gloss | deu: Tafea ist die südlichste Provinz des südpazifischen Inselstaats Vanuatu. Die Region umfasst die Hauptinseln Tanna, Aniwa, Futuna, Erromango und Anatom, sowie einige kleinere Eilande, und schließt sich an die im Norden gelegene Provinz Shefa an. |
lexicalization | deu: Tafea |
Finnish |
has gloss | fin: Tafea on maakunta Vanuatussa. Se on maakunnista eteläisin. Tafea rajoittuu pohjoisessa Shefan maakuntaan. Tafeaan kuuluvat Erromango, Tanna, Anatom ja kaksi muuta asutettua saarta. Tafean asukasluku on noin 27 530 ja pinta-ala 1 628 neliökilometriä. Tafean pääkaupunki ja suurin kaupunki on Isangel. |
lexicalization | fin: Tafea |
French |
has gloss | fra: En décembre 1994, la république de Vanuatu, sorganisait en 6 régions à lautonomie renforcée. Taféa est le nom de l'une de ces régions administratives. |
lexicalization | fra: Tafea |
lexicalization | fra: Taféa |
Galician |
has gloss | glg: Tafea é unha provincia de Vanuatu. Inclúe as illas de Erromango, Tanna, Anatom e dúas illas máis non habitadas. Ten unha poboación de 27.530 habitantes e unha superficie de 1.628 km². O seu capital é Isangel. |
lexicalization | glg: Tafea |
Italian |
has gloss | ita: Tafea è una provincia di Vanuatu costituita dalle isole di Tanna, Aniwa, Futuna, Erromango e Anatom di cui il nome della provincia è un acronimo. Possiede una popolazione di 27.530 abitanti e una superficie di 1.628 km². La capitale è Isangel. |
lexicalization | ita: Tafea |
Japanese |
has gloss | jpn: タフェア州(Tafea)は、バヌアツ共和国最南部に位置する州で、州名は州を構成しているタンナ島、アニワ島、フツナ島、イロマンゴ島、アネイチュム島のそれぞれの頭文字(Tanna, Aniwa, Futuna, Erromango, Anatom)に由来する。州の人口は27,530人、面積は1,628平方キロメートル。州都はタンナ島にあるイサンゲル。 |
lexicalization | jpn: タフェア州 |
Dutch |
has gloss | nld: Tafea is de meest zuidelijke provincie van Vanuatu. De totale oppervlakte van de provincie is 1628 km²; het inwonertal is 27.530. De provinciale hoofdstad Isangel ligt aan de westkant van het eiland Tanna. |
lexicalization | nld: Tafea |
Polish |
has gloss | pol: Tafea - najbardziej wysunięta na południe prowincja Vanuatu. Nazwa jest akronimem pięciu tworzących ją wysp: Tanna, Aniwa, Futuna, Erromango i Anatom. Prowincję zamieszkuje 27,530 ludzi, zajmuje ona powierzchnię 1,628 km². Jej stolicą jest Isangel. |
lexicalization | pol: Tafea |
Portuguese |
has gloss | por: Tafea é uma província de Vanuatu. Inclui as ilhas de Erromango, Tanna, Anatom e mais duas ilhas não habitadas. Tem uma população de habitantes e uma superfície de 1628 km². Sua capital é Isangel. |
lexicalization | por: Tafea |
Russian |
has gloss | rus: Тафеа — провинция государства Вануату, занимающая территорию островов Танна, Анива, Футуна, Эрроманго, Анейтюм, по первым буквам названих которых провинция и получила своё название. Население 27 530 человек, площадь 1 628 км². Столица провинции Исангел (на острове Танна). |
lexicalization | rus: Тафеа |
Castilian |
has gloss | spa: Tafea es una provincia de Vanuatu. Incluye las islas de Erromango, Tanna, Anatom y dos islas más no habitadas. Tiene una población de 27.530 habitantes y una superficie de 1.628 km². Su capital es Isangel. |
lexicalization | spa: Tafea |
Chinese |
has gloss | zho: 塔菲亚省是瓦努阿图最南端的省。该省包含5个主要岛屿:Tanna,Aniwa,Futuna,Anatom ,Erromango。该省人口27,530,总面积1,628 km². |
lexicalization | zho: 塔菲亚省 |