e/Tame bear

Information
has gloss	eng: A tame bear, often called a dancing bear, are wild-born bears that were captured when the animals are young, though some of them are born and bred in captivity. In some parts of the world, like South Asia and the Middle East, poor people still use them for road side tourist attractions.
lexicalization	eng: Tame bear
instance of	(noun) massive plantigrade carnivorous or omnivorous mammals with long shaggy coats and strong claws bear

Meaning
German
has gloss	deu: Ein Tanzbär ist ein Braunbär, der dressiert wurde, auf Kommando tanzähnliche Bewegungen auszuführen. Im übertragenen Sinn ist ein Tanzbär ein Mensch, der „nach der Pfeife“ eines anderen Menschen „tanzt“.
lexicalization	deu: Tanzbär
Portuguese
has gloss	por: Os ursos dançarinos são ursos treinados para dançar, servindo como espetáculo em circos e casas de espetáculo em geral. A tradição dos ursos dançantes possui séculos e tem origem nos ciganos em países como Bulgária e Sérvia, mas foi proibida oficialmente na União Européia em 2006 por ser cruel e prejudicial aos animais. Os animais são mantidos sob controle com o auxílio de uma focinheira e muitas vezes aprendem a "dançar" e pular de um pé para outro em cima de uma placa quente de metal.
lexicalization	por: Urso dançarino