| Arabic |
| has gloss | ara: طنجة المتوسط هو ميناء الحاويات الجديد الذي أقيم في المغرب على بُعد 40 كلم من مدينة طنجة، وهو ما أراد به المغرب أن يكون أكبر وأعمق ميناء إفريقي في السنوات العشر القادمة. |
| lexicalization | ara: طنجة المتوسط |
| lexicalization | ara: طنجة-المتوسط |
| German |
| has gloss | deu: Tanger-Med ist ein neuer in Marokko gebauter Containerhafen zwischen Tanger und der spanischen Enklave Ceuta, der nach dem Willen Marokkos in den nächsten zehn Jahren zum größen Tiefseehafen Afrikas ausgebaut werden soll. |
| lexicalization | deu: Tanger-Med |
| French |
| has gloss | fra: Tanger Med est un port marocain en eau profonde dont la construction a commencé en 2004, il a été mis en service en juillet 2007. Le port se trouve à de lEspagne dans une position stratégique sur la voie de passage entre lAsie, lEurope, lAmérique du Nord et lAmérique du Sud. Il est bordé par une zone franche dactivités industrielles et logistiques. |
| lexicalization | fra: Tanger Med |
| lexicalization | fra: Tanger-Med |
| Castilian |
| has gloss | spa: Tanger Med es un puerto de Marruecos de aguas profundas, cuya construcción comenzó en 2004. Fue puesto en funcionamiento en julio de 2007. Se encuentra situado a 14 km de las costas de España, en el Estrecho de Gibraltar, ocupando una positción estratégica de comunicaciones entre Europa, África y las Américas. Está rodeado por una zona franca de acitivades industriales y logísticas. |
| lexicalization | spa: Tanger Med |
| lexicalization | spa: Tánger Med |
