| Arabic |
| lexicalization | ara: Olympics Tanzania |
| Finnish |
| has gloss | fin: Tansania osallistui olympialaisiin ensimmäisen kerran Tokion 1964 kesäolympialaisissa. Sen jälkeen se on osallistunut kaikkiin kesäolympialaisiin lukuun ottamatta Montréalin 1976 kisoja, joita se boikotoi. Ainoat kaksi olympiamitaliaan maa on saavuttanut Moskovan 1980 kesäolympialaisissa. Talviolympialaisiin se ei ole osallistunut. |
| lexicalization | fin: Tansania olympialaisissa |
| French |
| lexicalization | fra: Tanzanie aux Jeux olympiques |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Tanzánia (még Tanganyika néven) 1964-ben vett részt először az olimpián, azóta valamennyi nyári játékokon jelen volt, kivéve az 1976-ost, amelyiket a legtöbb afrikai államhoz hasonlóan bojkottált. Az ország sportolói még nem vettek részt téli olimpián. |
| lexicalization | hun: Tanzánia az olimpiai játékokon |
| lexicalization | hun: Tanzániai olimpiai eredmény |
| Italian |
| has gloss | ita: La Tanzania ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1964. |
| lexicalization | ita: Tanzania ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピックタンザニア選手団は、タンガニーカおよびタンザニア連合共和国のオリンピック選手団。タンザニア選手団は1964年東京オリンピックから参加した。タンガニーカとザンジバルが1964年4月に合併しタンザニアが誕生したが、同年10月の東京オリンピックではタンガニーカでの参加であった。1968年、タンザニアオリンピック委員会がIOCに承認され、同年のメキシコシティオリンピック以降はタンザニアとして参加している。1976年のモントリオールオリンピックでは、当時人種隔離政策を行っていた南アフリカへニュージーランドラグビー代表が遠征したことに抗議し他のアフリカ諸国とともに不参加となった。冬季オリンピックへの参加はまだない。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックタンザニア選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 탄자니아의 올림픽 선수단 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Tanzania is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Tanzania debuteerde op de Zomerspelen van 1964. Het heeft nog nooit deelgenomen aan de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: Tanzania op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Tanzania op Olympische Spelen |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Tanzânia participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1964, e mandou atletas para competirem em todos os Jogos Olímpicos de Verão desde então, exceto pelo boicote aos Jogos de 1976. A nação nunca participou dos Jogos Olímpicos de Inverno. |
| lexicalization | por: Tanzânia nos Jogos Olímpicos |
| Russian |
| lexicalization | rus: Танзания на Олимпийских играх |
| Castilian |
| has gloss | spa: Tanzania en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Tanzania. |
| lexicalization | spa: Tanzania en los Juegos Olimpicos |
| lexicalization | spa: Tanzania en los Juegos Olímpicos |
| Serbian |
| has gloss | srp: Танзанија се први пут појавила на Олимпијским играма 1964. године и од тада Танзанија је пропустио само једне Летње олимпијске игре. На игре које су одржане 1976. се придружила бојкоту Новог Зеланда од стране афричких земаља. |
| lexicalization | srp: Танзанија на олимпијским играма |
| Thai |
| has gloss | tha: สหสาธารณรัฐแทนซาเนีย เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิก |
| lexicalization | tha: สหสาธารณรัฐแทนซาเนียในโอลิมปิก |
