Arabic |
has gloss | ara: Tarqeq | border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" align="left" |+ طرقيق |- | align="center" bgcolor="#000000" colspan="2" | |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | اكتشافه |- ! align="right" | اكتشفه | ديفيد جويت جان كلينا برايان مارسدن سكوت شيبارد |- ! align="right" | في سنة | 13 نيسان 2007 |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | خصائص المدار |- ! align="right" | نصف قطر المدار | 17.9106 جيجا متر |- ! align="right" | الشذوذ المداري | 0.1081 |- ! align="right" | فترة المدارِ الفلكية | 894.86 يوم |- ! align="right" | الميل المداري إلى مسار الشمس |49.77° |- ! align="right" | قمر لكوكب | زحل |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | الخصائص الطبيعية |- ! align="right" | نصف القطر | 7 كيلومتر |- ! align="right" | كتلة |؟ كيلوغرام |- ! align="right" | كثافة | ؟ |- ! align="right" | جاذبية سطحية على خط الإستواء |... |
lexicalization | ara: طرقيق |
Bulgarian |
has gloss | bul: Таркек, също познат като Saturn LII (условно обозначение S/2007 S 1) е естествен спътник на Сатурн. Откриването му е обявено от Скот Шепърд, Дейвид Джуит, Ян Клайн и Брайън Марсдън на 13 април 2007 г. в резултат на наблюдения, проведени между 5 януари 2006 и 22 март 2007 г. |
lexicalization | bul: Таркек |
German |
has gloss | deu: Tarqeq (auch Saturn LII) ist einer der kleineren äußeren Monde des Planeten Saturn. |
lexicalization | deu: Tarqeq |
Modern Greek (1453-) |
has gloss | ell: O Τάρκεκ (Αγγλικά: Tarqeq), ή Κρόνος LII (Saturn LII) (προσωρινό όνομα S/2007 S 1) είναι ένας φυσικός δορυφόρος του Κρόνου. Η ανακάλυψή του ανακοινώθηκε από τους Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna και Brian G. Marsden στις 13 Απριλίου του 2007, μετά από παρατηρήσεις στο διάστημα μεταξύ 5 Ιανουαρίου 2006 και 22 Μαρτίου 2007. |
lexicalization | ell: Τάρκεκ |
Esperanto |
has gloss | epo: Tarkeko estas neregula satelito de Saturno, ano de la inuita grupo. |
lexicalization | epo: Tarkeko |
French |
has gloss | fra: Tarqeq (Saturn LII), auparavant désignée S/2007 S 1, est lune des lunes de Saturne. Sa découverte fut annoncée par Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 13 avril 2007, daprès des observations faites entre le 5 janvier 2006 et le 22 mars 2007. |
lexicalization | fra: Tarqeq |
Croatian |
has gloss | hrv: Tarqeq (također Saturn LII) je prirodni satelit planeta Saturn otkriven 2007. godine. Vanjski nepravilni satelit iz Inuitske grupe s oko 7 kilometara u promjeru i orbitalnim periodom od 894.86 dana. |
lexicalization | hrv: Tarqeq |
Italian |
has gloss | ita: Tarqeq è un satellite naturale minore del pianeta Saturno. |
lexicalization | ita: Tarqeq |
Japanese |
has gloss | jpn: タルクェク(Tarqeq)は、土星の衛星のひとつ。イヌイット群に属する。 |
lexicalization | jpn: タルクェク |
Polish |
has gloss | pol: Tarkek (Saturn LII) - księżyc Saturna, odkryty przez S. Shepparda, D. Jewitta, J. Kleynę i B. Marsdena, 13 kwietnia 2007 z obserwacji przeprowadzonych pomiędzy 5 stycznia 2006 i 22 marca 2007 r. |
lexicalization | pol: Tarkek |
Russian |
has gloss | rus: Таркек — естественный спутник Сатурна, известный также как Сатурн LII. |
lexicalization | rus: Таркек |
Slovak |
has gloss | slk: Tarqeq (dočasný názov S/2007 S 1) je prirodzený satelit planéty Saturn. Jeho objav ohlásili Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna a Brian G. Marsden 13. apríla 2007 na základe pozorovaní od 5. januára do 22. marca 2007. |
lexicalization | slk: Tarqeq |
Slovenian |
has gloss | slv: Tarkek je progradni nepravilni naravni satelit (luna) Saturna. |
lexicalization | slv: Tarkek |
Castilian |
lexicalization | spa: Tarqeq |
Swedish |
has gloss | swe: Tarqeq är en av Saturnus månar. Den upptäcktes av Scott S. Sheppard, David C. Jewitt,Jan Kleyna och Brian G. Marsden , och gavs den tillfälliga beteckningen S/2007 S 1. Den heter också Saturn LII. |
lexicalization | swe: Tarqeq |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Таркек (Сатурн LII, ) — тридцять сьомий за віддаленістю від планети супутник Сатурна. Відкритий 5 січня 2006 року Скоттом Шеппардом, Девідом Джуїттом, Джаном Клейна і Браяном Марсденом. Оголошено про відкриття 13 квітня 2007 року. Супутник отримав офіційну назву 20 вересня 2007 року. Таркек належить до ескімоської групи супутників Сатурна. |
lexicalization | ukr: Таркек |
Chinese |
has gloss | zho: S/2007 S 1是土星的衛星之一,由學者Scott S. Sheppard、David C. Jewitt、Jan Kleyna及Brian G. Marsden四人共同發現。他們從2006年1月5日至2007年3月22日間進行觀測,至2007年4月13日公佈發現。 |
lexicalization | zho: 土衛五十二 |