| Danish |
| has gloss | dan: Disney Sjov er et ugentligt TV-program for børn, der sendes fredag aften på DR1 og genudsendes lørdag morgen på samme kanal. Programmet er den danske udgave, af det amerikanske TV-show "The Disney Afternoon". Programmet er en sammensætning af forskellige tegnefilm med alle de kendte Disney-figurer, uden afbrydelser. Der vises i reglen to nytegnede tegnefilm i programmet, som er specielt tegnet til TV, og dette supleres med to klassiske kortfilm fra 1930erne eller 1940erne. Tegnefilmene bliver udvalgt af redaktionschefen Jakob Stegelmann. |
| lexicalization | dan: Disney Sjov |
| French |
| has gloss | fra: The Disney Afternoon était un bloc de programmes de deux heures créés pour la syndication par la Walt Disney Television, filiale de la Walt Disney Company, et diffusé entre le 10 septembre 1990 et la fin de lété 1997 . Mais un programme Disney similaire a poursuivi jusquen 1999 sur la même tranche horaire mais plus en syndication, le programme est alors diffusé sur United Paramount Network (UPN). |
| lexicalization | fra: The Disney Afternoon |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Walt Disney bemutatja egy olyan műsor volt a Magyar Televízió 1-es csatornáján, amiben Disney-rajzfilm-, és tévésorozatokat mutattak be. A műsor eredeti címe: The Disney Afternoon. A világ számos országában vetítették. |
| lexicalization | hun: Walt Disney bemutatja |
| Polish |
| has gloss | pol: Walt Disney przedstawia – blok programowy telewizyjnej Jedynki, który pojawił się na początku 1991 roku. |
| lexicalization | pol: Bloki programowe Disneya w TVP1 |
| Swedish |
| has gloss | swe: Disneydags är ett TV-program för barn som började visas i SVT hösten 1991. Det är en timmes program som visar ett avsnitt ur två olika TV-serier från Disney samt två disneykortfilmer med exempelvis Kalle Anka, Musse Pigg eller Långben. Signatursången sjöngs av Anders Öjebo. Under åren 1994-1996 ersattes den ena kortfilmen av ett 5 minuter långt reportage med Disnyheter. Det berättade det senaste nytt inom Disneys filmer och nöjesparker. Eva Röse stod för den svenska berättar-rösten. |
| lexicalization | swe: Disney-dags |
| lexicalization | swe: Disneydags |
