| German |
| has gloss | deu: Das fliegende Klassenzimmer ist ein Jugendbuch des deutschen Schriftstellers Erich Kästner aus dem Jahre 1933. |
| lexicalization | deu: Das fliegende Klassenzimmer |
| French |
| has gloss | fra: Das fliegende Klassenzimmer est une œuvre de Erich Kästner (1899-1974) écrite en 1933. Le titre français est La Classe volante. Le réalisateur Kurt Hoffmann l'a adaptée au cinéma en 1954 et 2003 par Tommy Wigand. |
| lexicalization | fra: Das fliegende Klassenzimmer |
| Hebrew |
| has gloss | heb: הַכִּתָּה הַמְּעוֹפֶפֶת (בגרמנית: Das Fliegende Klassenzimmer) - ספר מאת הסופר הגרמני אריך קסטנר, שיצא לאור בשנת 1933. |
| lexicalization | heb: הכיתה המעופפת |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『飛ぶ教室』（とぶきょうしつ、独: Das fliegende Klassenzimmer）は、1933年に発表したエーリッヒ・ケストナーの児童文学小説である。世界30か国語以上に翻訳されている。 |
| lexicalization | jpn: 飛ぶ教室 |
| Turkish |
| has gloss | tur: Uçan Sınıf (asıl ismi Das fliegende Klassenzimmer ) Erich Kastner'in 1933 yılında yazmış olduğu ve 11 kez yeniden basılan kitap. |
| lexicalization | tur: Uçan Sınıf |
