| Italian |
| has gloss | ita: Il tiaso (in greco θίασος, thíasos), era unassociazione di carattere prevalentemente religioso che nellAntica Grecia celebrava il culto di un dio, specialmente quello di Dioniso con processioni, canti e danze generalmente sfrenate. |
| lexicalization | ita: tiaso |
| Castilian |
| has gloss | spa: En la mitología griega, el tíaso (griego antiguo thíasos), era una comitiva extática de Dioniso, a menudo descritos como juerguistas borrachos. En los vasos cerámicos o en los bajorrelieves, solitarias mujeres blandiendo el tirso pueden reconocerse como miembros de un tíaso. Muchos mitos de Dioniso están conectados con su llegada; la visión más grande como era su regreso triunfal de la India, representada en muchos bajorrelieves romanos y paneles de sarcófagos, celebrados con entusiasmo y elaborado detalle en las Dionisíacas de Nono de Panópolis. |
| lexicalization | spa: Tiaso |
| lexicalization | spa: tíaso |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Тіасос — почет бога Діоніса; екстатична процесія на честь якогось божества (насамперед, Діоніса). Тіасосом називалися також громади, що мали спільний культ і ставили собі якусь ділову мету. |
| lexicalization | ukr: тіасос |
