e/Thinking about the immortality of the crab

Information
has gloss	eng: Thinking about the immortality of the crab is a Spanish idiom about daydreaming. The term is usually a humorous reference that one was not sitting idly, but was engaged constructively in contemplation or letting his mind wander.
lexicalization	eng: Thinking about the immortality of the crab
instance of	c/Spanish idioms

Meaning
Castilian
has gloss	spa: Pensar en la inmortalidad del cangrejo es una locución española que se usa para indicar que una persona está distraída fantaseando sobre algo. La frase suele emplearse de forma humorística para indicar que una persona no está atenta a lo que debe, sino en un estado como de contemplación o dejando vagar su mente. También se usa para sacar a alguien de una ensoñación: "¿Qué haces, estás pensando en la inmortalidad del cangrejo?
lexicalization	spa: Pensar en la inmortalidad del cangrejo

Media
media:img	Cancer Crab Grand Central by David Shankbone.jpg
media:img	Crab WikiWorld.png