| Arabic |
| has gloss | ara: تقع ولاية تندوف في الجنوب الغربي للجزائر. تبعد عن عاصمة البلاد بـ 1750كلم. تندوف ولاية رعوية ذات مناخ قاس معتدل شتاء حار صيفا. تندوف كلمة ((تين)) تعني المكان و((دوف))تعني الطواف وتينطوف : وهو مكان الطواف الذي يزوره الناس لأهمية التجارية والدينية. الحضيرة الطبيعية لولاية تندوف تتربع الحضيرة على مساحة تقدر ب 168000 كلم مربع محور مركالة - بوعقبة # الحجرة الرويانة (رسوم صخرية) # وادي الشق # فرقش # أم الطوابع # تفقومت # القبور ذات أعمدة الطويلة الشواهد الجنائزية السلوقية - كرب الناقة # بقايا الاحواض المائية |
| lexicalization | ara: ولاية تندوف |
| Catalan |
| has gloss | cat: Tindouf (en llengua àrab: تندوف) és el nom d'una província algeriana i el de la seua capital. Té una població de 58.193 habitants el 2008. |
| lexicalization | cat: província de Tindouf |
| German |
| has gloss | deu: Die Provinz Tindouf ist eine Provinz (wilaya) im äußersten Westen Algeriens. |
| lexicalization | deu: Tindouf |
| Persian |
| has gloss | fas: استان نام استان سیوهفتم کشور الجزایر است. |
| lexicalization | fas: استان تندوف |
| French |
| has gloss | fra: La wilaya de Tindouf ou wilaya de Tinduf (arabe: ), est une wilaya de lextrême ouest de lAlgérie, de chef-lieu Tindouf. Elle est limitée au nord par le Maroc, au nord-est par la wilaya de Béchar, à l’ouest par le territoire non autonome du Sahara occidental, à l’est par la wilaya d’Adrar et au sud par la Mauritanie. Sa superficie est de . |
| lexicalization | fra: Wilaya de tindouf |
| Galician |
| has gloss | glg: Tindouf, dito Tinduf, (en árabe ولاية تندوف) é a provincia máis occidental de Alxeria, cunha poboación de 58,193 no 2008.<ref name="Alg2008RGPH" />. |
| lexicalization | glg: Provincia de Tindouf |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Provinsi Tindouf adalah sebuah Provinsi Aljazair. Penduduknya berjumlah 160.000 jiwa (2005). |
| lexicalization | ind: Provinsi Tindouf |
| Italian |
| has gloss | ita: La Provincia di Tindouf (in arabo: تندوف) è una delle 48 province dell'Algeria. Prende il nome dal suo capoluogo Tindouf. |
| lexicalization | ita: Provincia di Tindouf |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ティンドゥフ県（Tindouf）は、アルジェリア民主人民共和国の西部に位置する県。モロッコと西サハラ、モーリタニアに接し、マリにも近い。 |
| lexicalization | jpn: ティンドゥフ県 |
| Ladino |
| lexicalization | lad: Wilaya de Tinduf |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Tindufo vilaja yra Alžyro vakaruose, Sacharos dykumoje. Ribojasi su Maroku, Vakarų Sachara ir Mauritanija. Sostinė – Tindufas. |
| lexicalization | lit: Tindufo vilaja |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Wilayah Tindouf merupakan sebuah wilayah di Algeria. Penduduknya berjumlah 160 000 orang pada tahun (2005). |
| lexicalization | msa: Tindouf |
| Dutch |
| has gloss | nld: Tindouf is een provincie van Algerije. Tindouf telt 27.060 inwoners op een oppervlakte van 159.000 km². |
| lexicalization | nld: Tindouf |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Provinsen Tindouf (arabisk: ولاية تندوف) er en av Algeries 48 provinser. Administrasjonssenteret er Tindouf. |
| lexicalization | nor: Tindouf |
| Polish |
| has gloss | pol: Prowincja Tinduf (arab. ولاية تندوف) - jedna z 48 prowincji Algierii, znajdująca się w zachodniej części kraju. |
| lexicalization | pol: Prowincja Tindouf |
| lexicalization | pol: Prowincja Tinduf |
| Portuguese |
| has gloss | por: Tindouf é uma província da Argélia. |
| lexicalization | por: Tindouf |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Provincia Tindouf (în arabă ولاية تندوف) este este o unitate administrativă de gradul I (wilaya) a Algeriei. Reşedinţa sa este oraşul Tindouf. Vezi şi * Listă de provincii algeriene * Lista diviziunilor administrative ale ţărilor din Africa/A-L Note * http://www.gazetteer.de/wg.php?x=&men=gadm&lng=fr&des=wg&geo=-66&srt=npan&col=abcdefghinoq&msz=1500 (pentru datele de suprafaţă si populaţie) |
| lexicalization | ron: Provincia Tindouf |
| Castilian |
| has gloss | spa: Tinduf (en árabe تندوف; en francés Tindouf), es el nombre de un vilayato de Argelia, con una población de 58,193 habitantes en el censo del año 2008. Tiene por capital la ciudad de Tinduf. |
| lexicalization | spa: provincia de Tinduf |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Tindouf ni wilaya za Aljeria. |
| lexicalization | swa: Jimbo ya Tindouf |
| Swedish |
| has gloss | swe: Tindouf (arabiska: ولاية تندوف) är en provins (wilaya) i västra Algeriet. Provinsen har 58 193 invånare (2008). Tindouf är huvudort. |
| lexicalization | swe: Tindouf |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Тиндуф яке аз вилоятҳои Алҷазоир аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Тиндуф |
| Turkish |
| has gloss | tur: Tinduf Vilayeti Cezayir'in batısında yer alan bir vilayet. |
| lexicalization | tur: Tinduf Vilayeti |
| Urdu |
| lexicalization | urd: صوبہ تندوف |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Tindouf, cũng viết là Tinduf, là tỉnh cực tây của Algérie, dân số 58.193 người theo điều tra dân số năm 2008.<ref name="Alg2008RGPH" /> Tỉnh này phong phú tài nguyên với trữ lượng lớn quặng sắt ở khu vực Gara Djebilet gần biên giới với Mali. |
| lexicalization | vie: Tindouf |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Lalawigan han Tindouf amo an usa ka wilaya o probinsya han nasod ha Alherya. An kapital hini amo an Tindouf. |
| lexicalization | war: Tindouf |
| Chinese |
| has gloss | zho: 廷杜夫省（阿拉伯语：）是阿尔及利亚西部的一个省，首府廷杜夫。该省土地贫瘠，但矿藏丰富，加拉杰比莱特地区接近马里边境处有大量银矿。 |
| lexicalization | zho: 廷杜夫省 |
