| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Tinfoil Barb (Barbonymus schwanenfeldii) is a tropical Southeast Asian freshwater fish of the family Cyprinidae. This species was originally described as Barbus schwanenfeldii by Pieter Bleeker in 1853, and has also been placed in the genera Barbodes and Puntius. The specific epithet is frequently mis-spelled schwanefeldii. |
| lexicalization | eng: Tin Foil Barb |
| lexicalization | eng: Tinfoil Barb |
| instance of | (noun) the flesh of fish used as food; "in Japan most fish is eaten raw"; "after the scare about foot-and-mouth disease a lot of people started eating fish instead of meat"; "they have a chef who specializes in fish" fish |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Блестящ барбус |
| Finnish | |
| has gloss | fin: __NOTOC__ Hopeabarbi (Barbonymus schwanenfeldii) on aasialainen lahnan muotoinen kala, jota kalastetaan ruokakalasi ja syötiksi ja pidetään toisinaan melko suuresta koostaan huolimatta myös akvaariokalana. |
| lexicalization | fin: Hopeabarbi |
| Thai | |
| has gloss | tha: กระแห ปลาน้ำจืดชนิดหนึ่ง มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Barbonymus schwanenfeldii (เดิม Babodes และ Puntius schwanenfeldii) อยู่ในวงศ์ปลาตะเพียน (Cyprinidae) วงศ์ย่อย Cyprininae - Poropunti รูปร่างคล้ายปลาตะเพียนทอง (B. altus) แต่รูปร่างป้อมสั้นกว่า ลำตัวแบนข้าง ส่วนหลังยกสูง หัวค่อนข้างเล็ก ตาโต มีหนวด 2 คู่ที่ริมฝีปาก ปากเล็กอยู่สุดของจะงอยปาก เกล็ดเล็กมีสีเงินวาวเหลือบเหลืองทอง ครีบหลังสีส้มมีแต้มสีดำชัดที่ด้านบนสุด ครีบอื่น ๆ มีสีส้มสดยกเว้นขอบบนของครีบอกและขอบล่างของครีบหางที่มีแถบสีดำยาว มีขนาดประมาณ 15 ซ.ม. ถึง 25 ซ.ม. |
| lexicalization | tha: ปลากระแห |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 施氏魮，為輻鰭魚綱鯉形目鯉科的其中一個種。 |
| lexicalization | zho: 施氏魮 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Tinfoil barbs 01.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
