| Breton |
| lexicalization | bre: Torbay |
| German |
| has gloss | deu: Torbay ist eine selbständige Gebietskörperschaft (Unitary Authority) an der westlichen Seite der Lyme Bay im Südwesten Englands. |
| lexicalization | deu: Torbay |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Torbay estas unuara instanco en la angla regiono South West England. |
| lexicalization | epo: Torbay |
| Estonian |
| has gloss | est: Torbay on tervikomavalitsus Suurbritannias Devoni krahvkonnas. |
| lexicalization | est: Torbay |
| French |
| has gloss | fra: Torbay est une baie située dans le comté de Devon exposée à lest, à lextrémité ouest de la Lyme Bay. Torbay se trouve entre les villes dExeter et de Plymouth, dans le sud-ouest de lAngleterre. Torbay sest séparé du Devon le 1998, et jouit dune forme dautonomie (il est un "unitary authority"). Torbay comme quartier administratif a été créé en 1968, étant digne le nom dun county borough, après l'amalgamation des 3 boroughs de Torquay (au nord de la baie), Paignton (au centre) et Brixham (au sud), qui sont les villes principales de Torbay à présent. |
| lexicalization | fra: Torbay |
| Italian |
| has gloss | ita: Il South Devon è un'autorità unitaria del Devon, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Torquay. |
| lexicalization | ita: Torbay |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Torbay |
| Dutch |
| has gloss | nld: Torbay (IPA: ) is een baai aan de westkant van de Lyme Bay, in de Engelse regio South West England ruwweg tussen de steden Plymouth en Exeter. Torbay werd een unitary authority op 1 april 1998. Torbay telt 129.706 inwoners en heeft een oppervlakte van 62,9 km2. Het wordt ook wel de Engelse Riviera genoemd vanwege de stranden en het milde klimaat. |
| lexicalization | nld: Torbay |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Torbay er en enhetlig myndighet i Devon, England. Området har navnet etter en østvendt bukt i den vestlige enden av Lyme Bay, og ble en enhetlig myndighet 1. april 1998. |
| lexicalization | nor: Torbay |
| Polish |
| has gloss | pol: Torbay - gmina miejska, związek miast Torquay, Paignton i Brixham w Anglii, w hrabstwie Devon na zasadzie konurbacji z własną osobowością prawną unitary authority od 1998 roku. |
| lexicalization | pol: Torbay |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Torbay este o Autoritate Unitară în regiunea South West England. Este o staţiune turistică pe coasta de sud a Marii Britanii, aflată în jurul unui golf. |
| lexicalization | ron: Torbay |
| Russian |
| has gloss | rus: Торбе́й — унитарная единица на юго-востоке церемониального графства Девон. Образована 1 апреля 1998 года путем преобразования в унитарную единицу района Торбей неметропольного графства Девон ( ). Занимает территорию 63 км², на востоке омывается проливом Ла-Манш, на юге, западе и севере граничит с неметропольным графством Девон. На территории унитарной единицы проживают 129 706 человек, при средней плотности населения 2 063 чел./км² (2001 год) . Главный и крупнейший город — Торки (население - 64 тыс. чел.). |
| lexicalization | rus: Торбей |