| Belarusian |
| lexicalization | bel: Транспарт у Ізраілі |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Транспортът на Израел се състои от: - шосета - 16 хил. км; ж.п. линии - 890 км. Главни пристанища - Ашдод, Хайфа, Ейлат. Международно летище - Тел Авив. |
| lexicalization | bul: Транспорт в Израел |
| Czech |
| has gloss | ces: Doprava v Izraeli je na vysoce rozvinuté úrovni a v závislosti na vzrůstající dopravě, potřebách populačního růstu, politických, vojenských a turistických faktorech je neustále vylepšována. Prvenství ve využívanosti drží silniční doprava, a to jak autobusová, tak osobní. Ve srovnání s využívaností dopravy v evropských zemích je role železniční dopravy v Izraeli méně významná, přesto však její role stále roste. V provozu je jediné metro v Haifě (Karmelit), které bylo prvním metrem na Blízkém východě; v plánu je však zbudování metra v Tel Avivu. V Izraeli existuje přes padesát letišť a je zde běžná jak vnitrostátní tak mezinárodní letecká doprava. Naproti tomu vodní doprava se specializuje pouze na námořní nákladní dopravu, osobní říční doprava v zemi neexistuje vůbec. Specifickým prvkem dopravy v Izraeli je její omezení o šabatu. V izraelské vládě zodpovídá za rezort dopravy ministr dopravy. |
| lexicalization | ces: Doprava v Izraeli |
| Danish |
| has gloss | dan: Transport i Israel er godt udviklet, og infrastrukturen bliver forløbende opgraderet for at imødekomme kravene til befolkningstilvæksten, politiske faktorer, Israels forsvar, turisme og øget trafik. |
| lexicalization | dan: Transport i Israel |
| German |
| lexicalization | deu: Verkehr |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Transporto en Israelo |
| French |
| lexicalization | fra: Transport en Israël |
| Hebrew |
| has gloss | heb: התחבורה בישראל מבוססת בעיקר על כלי רכב פרטיים ועל תחבורת אוטובוסים. מאז תחילת שנות ה-90 מתפתחת גם התחבורה המסילתית במדינה בקצב מהיר. |
| lexicalization | heb: ישראל: תחבורה |
| lexicalization | heb: תחבורה בישראל |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Transportasi di Israel |
| Italian |
| lexicalization | ita: Trasporti in Israele |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: イスラエルの交通 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Vervoer in Israël |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Samferdsel i Israel er godt utviklet, og infrastrukturen blir fortløpende oppgradert for å imøtekomme kravene til befolkningsveksten, politiske faktorer, Israels forsvar, turisme og økt trafikk. |
| lexicalization | nor: Samferdsel i Israel |
| Polish |
| lexicalization | pol: Transport w Izraelu |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Transportes de Israel |
| Russian |
| lexicalization | rus: Транспорт в Израиле |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Doprava v Izraeli |
| Castilian |
| has gloss | spa: El transporte en Israel es un sistema bien desarrollado y está en continua modernización para dar respuesta al crecimiento demográfico, a los factores políticos, a las necesidades militares de las Fuerzas Armadas, al turismo y al incremento del tráfico. |
| lexicalization | spa: Transporte de Israel |
| lexicalization | spa: Transporte en Israel |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Transport i Israel |
| Tagalog |
| lexicalization | tgl: Transportasyon sa Israel |
| Turkish |
| lexicalization | tur: İsrail'de ulaşım |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Транспорт Ізраїлю |
