| Latvian |
| has gloss | lav: Jelgavas pamiers (poļu: Rozejm w Mitawie, zviedru: Stilleståndet i Mitaw) bija pagaidu izlīgums starp karojošajām pusēm Poļu-zviedru kara (1600-1629) trešā posma (1620–1622) noslēgumā. Pamieru parakstīja abu karaspēku pavēlnieki Jelgavas pilsētā 1622. gada novembrī. |
| lexicalization | lav: Jelgavas pamiers |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Mintaujos paliaubos – Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos ir Švedijos 1622–1623 m. paliaubos per 1600–1629 m. Lietuvos ir Lenkijos karą su Švedija. Jas 1622 m. rugpjūčio 10 d. prie Mintaujos pasirašė Švedijos karaliaus Gustavo II Adolfo įgaliotas maršalas Jakobas de la Gardie ir Lietuvos lauko etmonas Kristupas Radvila. |
| lexicalization | lit: Mintaujos paliaubos |
| Polish |
| has gloss | pol: Rozejm w Mitawie - rozejm w wojnę ze Szwecją o Inflanty zawarty w Mitawie w listopadzie 1622. Rozejm ten pozostawiał Polsce lenno kurlandzkie oraz południowo-wschodnie Inflanty z Dyneburgiem. Tę część Inflant zaczęto nazywać Inflantami Polskimi. Szwecja natomiast, zatrzymywała pozostałą część Inflant. Rozejm trwał do marca 1625, przerwany działaniami wojennymi na Litwie, po których rozpoczęła się wojna polsko-szwedzka 1626-1629. |
| lexicalization | pol: Rozejm w Mitawie |
