| German |
| has gloss | deu: Tuvalu nahm bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking zum ersten Mal an Olympischen Sommerspielen teil und wurde durch drei Athleten vertreten. Fahnenträger der Eröffnungsfeier war Gewichtheber Logona Esau. |
| lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
| French |
| has gloss | fra: Les Tuvalu participent aux Jeux olympiques dété de 2008 à Pékin. Il sagit de leur 1 participation à des Jeux olympiques. |
| lexicalization | fra: Tuvalu aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Tuvalu a 2008. évi nyári olimpiai játékok egyik résztvevő nemzete volt. |
| lexicalization | hun: Tuvalu a 2008. évi nyári olimpiai játékokon |
| Italian |
| has gloss | ita: Tuvalu ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 2008. |
| lexicalization | ita: Tuvalu ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 北京オリンピックツバル選手団は、2008年8月8日から8月24日まで開催された北京オリンピックにおけるツバル選手団の名簿。選手名及び所属・記録は2008年当時のもの。 |
| lexicalization | jpn: 北京オリンピックツバル選手団 |
| Korean |
| has gloss | kor: 2008년 하계 올림픽 투발루 선수단은 2008년 하계 올림픽을 통해 사상 최초로 올림픽에 출전한다. 투발루는 총 3명의 선수를 파견했으며 두 종목에 참가하게 된다. |
| lexicalization | kor: 2008년 하계 올림픽 투발루 선수단 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Tuvalu debuteerde op de Olympische Spelen tijdens de de editie van 2008 in Peking, China. |
| lexicalization | nld: Tuvalu op de Olympische Zomerspelen 2008 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Tuvalu na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Tuvalu foi reconhecido pelo Comitê Olímpico Internacional em 2007, e participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, sediados em Pequim, na China. |
| lexicalization | por: Tuvalu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
| Russian |
| lexicalization | rus: Тувалу на летних Олимпийских играх 2008 |
| Castilian |
| has gloss | spa: Tuvalu en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico de Tuvalu. |
| lexicalization | spa: Tuvalu en los Juegos Olimpicos |
| lexicalization | spa: Tuvalu en los Juegos Olímpicos |
| Serbian |
| has gloss | srp: Тувалу на Летњим олимпијским играма 2008. представља први наступ ове земље на олимпијским играма откако су 2007. године примљени у МОК. Захтев је био предат 2004. године, када је основан Национални олимпијски комитет у те сврхе. На Олимпијским играма у Пекингу 2008. поред Тувалуа дебитанти су били и Маршалска Острва и Црна Гора. |
| lexicalization | srp: Тувалу на Летњим олимпијским играма 2008. |
| Thai |
| has gloss | tha: ประเทศตูวาลู เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 29 ค.ศ. 2008 (พ.ศ. 2551) ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 8- 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 |
| lexicalization | tha: ประเทศตูวาลูในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会圖瓦盧代表团会参加2008年8月8日至24日在中国北京主办的第29届夏季奥运，代表团有3人，參與兩個項目。這次是該國首次參與奧運。 |
| lexicalization | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会图瓦卢代表团 |
