e/Two Chinas

Information
has gloss	eng: The term Two Chinas (traditional Chinese: 兩個中國; simplified Chinese: 两个中国; pinyin: liǎng gè Zhōngguó) currently refers to the two states with "China" in their official names: * Republic of China (ROC), established in 1911/1912 controlling mainland China, and since 1949, only Taiwan and some nearby island groups. (With the exceptions of Kinmen and Matsu, which are still considered to be part of Fujian Province, control of mainland China was lost in 1949.) * People's Republic of China (PRC), established in 1949, currently controlling mainland China.
lexicalization	eng: two Chinas
instance of	e/Chinese numbered policies

Meaning
Vietnamese
has gloss	vie: Hai nước Trung Quốc (tiếng Hán phồn thể: 兩個中國; tiếng Hán giản thể: 两个中国; bính âm: liǎng gè Zhōngguó) là một thuật ngữ hiện dùng để chỉ hai nhà nước với tên có chứa "Trung Quốc": Trung Hoa dân quốc, thành lập năm 1912, hiện đang kiểm soát Đài Loan và một số nhóm đảo ở gần đó. Cộng hoà nhân dân Trung Hoa, thành lập năm 1949, hiện đang kiểm soát Trung Quốc đại lục.
lexicalization	vie: Hai nước Trung Quốc
Chinese
has gloss	zho: 两个中国是近現代描述兩岸關係的政治和外交用語，即：：1912年推翻清朝，建立中華民國並統治中國大陸地區；1945年二戰結束後台灣回歸中國（中華民國）；后因國共內戰失利，中華民國政府於1949年退守台灣；1945年至今實際統治臺灣地區。：國共內戰擊敗中华民国国军（即中共所稱呼的“国民党军”），中國共產黨率中國人民解放軍佔領中華民國大陸地區領土，並於1949年建立中華人民共和國；目前實際統治中國大陸；並先後於1997年及1999年從英國及葡萄牙收回香港及澳門的主權。也是现今國際上所通稱的中國的代表。
lexicalization	zho: 两个中国

Media
media:img	One China, Two States.png