| Bulgarian |
| has gloss | bul: Ӯ, ӯ e буква от кирилицата и обозначава звука . Първоначално е част от казахската азбука. През 1957 година е заменена от буквата Ұ. Причината за замяната ѝ се обяснява в известен анекдот, който е показателен за съветския режим по времето на Сталин. Веднъж вестник "Социалистік Қазақстан" излязъл от печат с лозунг в главата си "Улы Сталин", вместо правилно изписаното "Ӯлы Сталин". Така съветският вожд вместо "велик", станал "отровен". Причината за "фаталната" грешка е, че при подготовката на матрицата за висок печат тя не била достатъчно пресирана и така по време на печатането диакритическия знак (макрон) "изпаднал" в края на матрицата. Неотпечатаният диакритическия знак "опасно" изкривил смисъла на думата. След съответните репресии спрямо "прегрешилите" е взето решение, с което се въвежда нова буква, от чиято типографическа конструкция не може да изпадне нито един неин фрагмент. Днес буквата Ӯ се използва единствено в таджикския език. |
| lexicalization | bul: Ӯ |
| German |
| has gloss | deu: Ӯ (kleingeschrieben ӯ, IPA-Aussprache ) ist ein Buchstabe des kyrillischen Alphabets, bestehend aus einem У mit Makron. Er wird in der tadschikischen Sprache verwendet. |
| lexicalization | deu: Ӯ |
| Finnish |
| has gloss | fin: Ӯ on kyrillinen kirjain. Se on muodostettu kirjaimesta у lisäämällä siihen pituusmerkki. Kirjain sisältyy nykyään ainoastaan tadžikin aakkosiin. Aikaisemmin se kuului myös kazakin aakkosiin, mutta se korvattiin vuonna 1957 kirjaimella ұ |
| lexicalization | fin: Ӯ |
| Italian |
| has gloss | ita: La , minuscolo , è una lettera dell'alfabeto cirillico. Viene usata oggi nella versione del cirillico per la lingua tagica, dove rappresenta la vocale //. È stata costruita sulla base della lettera cirillica У. |
| lexicalization | ita: Ӯ |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Ӯは、キリル文字のひとつ。タジク語で主に使われる。日本語のキリル文字表記でもウ段の長音に使われることがある。 |
| lexicalization | jpn: マクロン付きУ |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Буквата Ӯ е дел од кириличната несловенска азбука. Буквата ја користи таџикистански јазик. Буквата потекнува од кириличната буква У со одредени модификации. Буквата има звучна вредност /ø/ . |
| lexicalization | mkd: Ӯ |
| Polish |
| has gloss | pol: Ӯ - to znak występujący w cyrylickim alfabecie języka tadżyckiego. Oznacza samogłoskę półprzymkniętą przednią zaokrągloną, /ø/. |
| lexicalization | pol: Ӯ |
| Russian |
| has gloss | rus: Ӯ, ӯ — буква кириллицы. |
| lexicalization | rus: Ӯ |
| Chinese |
| has gloss | zho: __NOTOC__ Ӯ, ӯ 是一个在塔吉克语使用的西里尔字母，由 У, у 加上長音符號而成，但 ӯ 的发音与它无关连。 |
| lexicalization | zho: ӯ |
