| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Garage house (or also US garage) is a style of music developed in the Paradise Garage nightclub in New York City, USA in the early 1980s. |
| lexicalization | eng: Garage house |
| lexicalization | eng: New york house |
| lexicalization | eng: US garage |
| instance of | (noun) an expressive style of music genre, musical style, musical genre, music genre |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Garage je hudební styl patřící mezi odnože House Music (Garage House). Garage se vyznačuje důrazem na vokály s vlivy soulu či funku. Vznikl v 80. letech v New Yorku kolem klubu Paradise Garage. Ve stejné době se rozvíjely příbuzné žánry Techno a Acid v Detroitu a Chicagu. Přibližně na přelomu (8. a 9.) dekády 20. st. styl přivezli američtí diskžokejové (DJs) na evropský kontinent, nejvíce se ujal na britských ostrovech. Britská taneční scéna, v té době ovlivněná místními styly Jungle a DrumnBass, dala vzniknout mutacím Speed Garage resp. 2Step (souhrnně UK Garage), které přejaly typickou mohutnou basovou linku a mnohé zvukové postupy (např. styl samplování a „pitchshifting“). |
| lexicalization | ces: Garage |
| German | |
| has gloss | deu: Garage House (auch als New York House bezeichnet) ist eine Stilart der House-Musik. |
| lexicalization | deu: Garage House |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Garage tai garage house (myös New York house, New York garage, US garage) on housemusiikin tyylilaji. Se juontaa juurensa newyorkilaiselta Paradise Garage -klubilta 1980-luvun alusta. Tyylin isänä pidetään yleensä klubilla dj:nä toiminutta Larry Levania. Myös New Jerseyn alueen klubikulttuuri on vaikuttanut garageen vahvasti, ja sieltä pitkälti tulevat musiikkiin myöhemmin usein liitetyt gospel-vaikutteet. |
| lexicalization | fin: garage |
| French | |
| has gloss | fra: Le garage (ou US garage, ou Garage house) est un style de musique apparenté à la house et au disco, qui doit son nom au club Paradise Garage de New York dans lequel officiait le DJ Larry Levan. Ce club marque encore certains clubs underground tels que le Shelter à New York, la soirée Cheers à Paris ou encore les soirées Respect, mondialement connues. |
| lexicalization | fra: Garage house |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A garage house az Egyesült Királyságban kialakult és elterjedt house irányzat. UK house-nak is hívják. Legfőbb jellemzője, hogy a zene hangulatát, dallamát a mély lüktetése, és dallama határozza meg. A fő dallamsáv nem a közép tartományban valósul meg. Vidám, hangszeres, énekes, telt dallamok, zúzós mély sávval. |
| lexicalization | hun: Garage house |
| Italian | |
| has gloss | ita: La Garage house, conosciuta anche come New York garage o New York house, è un genere di musica dance nato a New York negli anni ottanta come sotto-genere della musica house. In seguito ne è derivata anche la UK garage, nata appunto nel Regno Unito agli inizi degli anni novanta. |
| lexicalization | ita: Garage house |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ガラージュ（ガラージ、Garage）とは、狭義にはハウスやディスコに分類されるような音楽のうちの、ある種のものを総称した呼び名。通常、かつてニューヨークに存在したディスコ、パラダイス・ガレージで掛けられていたような音楽のことを指す。その正確な定義やジャンル分けには様々な説があり一定していない。 |
| lexicalization | jpn: ガラージュ |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Garage is een vorm van moderne elektronische muziek. Twee uiteenliggende stijlen elektronische muziek worden met de term Garage aangeduid: (US) Garage en UK Garage. |
| lexicalization | nld: Garage |
| Russian | |
| has gloss | rus: Гараж — жанр танцевальной электронной музыки, возникший в середине 1980-х годов в Нью-Йорке, и получивший популярность в исполнении музыкантов из Нью-Джерси. Фактически гараж, как и параллельное чикагское движение хауса, представляет собой переосмысленное в эру электронной музыки диско. |
| lexicalization | rus: гараж |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Por música garage puede entenderse: |
| lexicalization | spa: Garage |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Garage är en term som används för att beskriva olika former av modern dansmusik. |
| lexicalization | swe: garage |
| Thai | |
| has gloss | tha: ยูเอสการาจ หรือ การาจ เป็นแนวดนตรีเฮาส์ ที่การพัฒนาในคลับที่ชื่อ พาราไดซ์การาจ เป็น ไนต์คลับ ที่อยู่ใน นิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา เป็นแนวเพลงได้รวมเน้นเสียงร้องเป็นหลักและประสานเสียงของกอสเปล และ ดิสโก้ ดนตรีเฮาส์ |
| lexicalization | tha: ยูเอสการาจ |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint