| Finnish |
| has gloss | fin: Ukon kirves, Ukon vasara ja Thorin vasara tarkoittavat pakanallisen ukkosenjumalan asetta tai tällaista symboloivaa korua tai merkkiä. Aseellaan ukkosenjumala muun muassa aikaansai salamaniskuja ja jakoi oikeutta. |
| lexicalization | fin: Ukon kirves |
| lexicalization | fin: Ukonkirves |
| French |
| has gloss | fra: Ukonvasara ou Ukonkirves est le marteau porté par le dieu Ukko dans la mythologie païenne finnoise. Ukonvasara signifie "marteau de Ukko", il est similaire au marteau du dieu scandinave Thor appelé Mjöllnir. De nos jours, les partisans du néo-paganisme finlandais portent ce marteau en pendentif en espérant la protection d'Ukko. |
| lexicalization | fra: Ukonvasara |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ウコンバサラ（Ukonvasara）は、フィンランドの雷神ウッコの持つ神秘的なハンマー。北欧神話のトールのミョルニルと類似している。ウコンバサラから、ウッコは稲光を起こした。異教徒（キリスト教化以前）のフィン族は、ウッコの加護が得られるようにと、首からハンマー型のペンダントをぶら下げ、携帯していた。 |
| lexicalization | jpn: ウコンバサラ |
