| Catalan |
| has gloss | cat: El districte d'Unna (en alemany Kreis Unna) és un districte de Rin del Nord - Westfàlia, a Alemanya. Els districtes veïns són Coesfeld, la ciutat de Hamm, els districtes de Soest i Märkischer Kreis, les ciutats de Hagen i Dortmund, i el districte de Recklinghausen. |
| lexicalization | cat: districte d'Unna |
| German |
| has gloss | deu: Der Kreis Unna liegt im Zentrum des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Er existiert dem Namen nach seit dem 17. Oktober 1930 (durch Umbenennung des Landkreises Hamm) und in jetzigem Zuschnitt seit dem 1. Januar 1975. Er ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe und im Regionalverband Ruhr. |
| lexicalization | deu: Kreis Unna |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Distrikto Unna |
| French |
| has gloss | fra: L'arrondissement de Unna, en allemand Kreis Unna, est une division administrative allemande, située dans le land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. |
| lexicalization | fra: arrondissement d'Unna |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Unna |
| Italian |
| has gloss | ita: Il circondario di Unna (targa UN) è uno dei circondari (Kreis) del Nord Reno-Westfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Arnsberg. Comprende 8 città e 2 comuni. Il capoluogo è Unna, il centro maggiore Lünen. |
| lexicalization | ita: circondario di Unna |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ウンナ郡()はドイツ連邦共和国ノルトライン=ヴェストファーレン州の郡。8町と2村を含む。人口は41万9353人(2007年12月31日)、面積は54262平方キロメートル。郡庁所在地はウンナである。 |
| lexicalization | jpn: ウンナ郡 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Kreis Unna is een district (Landkreis) in de Duitse deelstaat Noord-Rijnland-Westfalen. Het heeft een oppervlakte van 542,62 km² en een inwoneraantal van 421.464 (31 december 2006). |
| lexicalization | nld: Unna |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Personer fra Kreis Unna |
| Polish |
| has gloss | pol: Powiat Unna (niem. Kreis Unna) - powiat w rejencji Arnsberg w niemieckim kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia. |
| lexicalization | pol: Powiat Unna |
| Portuguese |
| has gloss | por: Unna é um distrito (kreis ou landkreis) da Alemanha localizado na região de Arnsberg, no estado da Renânia do Norte-Vestfália. |
| lexicalization | por: Unna |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Districtul Unna este un Kreis în landul Renania de Nord-Westfalia, Germania. |
| lexicalization | ron: Unna |
| Russian |
| has gloss | rus: Унна - район в Германии. Центр района - город Унна. Район входит в федеральную землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Арнсберг . Занимает площадь 542,62 кв. км. Население 423 830 <ref чел. Плотность населения 781 человек/кв.км. Официальный код района 05 9 78. |
| lexicalization | rus: Унна |
| Castilian |
| has gloss | spa: Unna (en alemán Kreis Unna), distrito de la región de Arnsberg, en el estado de Renania del Norte-Westfalia, Alemania. |
| lexicalization | spa: Distrito de unna |
| Swedish |
| has gloss | swe: Kreis Unna är ett distrikt i central Nordrhein-Westfalen. I distriktet bor det 419 353 personer. Huvudort i distrikt är Unna, men största stad är Lünen. |
| lexicalization | swe: Kreis Unna |
| Turkish |
| has gloss | tur: Unna ili, Almanya'nın Kuzey Ren-Vestfalya eyâletine bağlı bir idari bölgedir. |
| lexicalization | tur: Unna |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Unna usa ka Kreise (ha Inaleman kasirigngon lidong) o distrito ha estado han North Rhine-Westphalia ha nasod han Alemanya. |
| lexicalization | war: Unna |
| Chinese |
| has gloss | zho: 翁纳县(Kreis Unna)是德国北莱茵-威斯特法伦州中部的一个县,隶属于阿恩斯贝格行政区,首府翁纳。 |
| lexicalization | zho: 翁纳县 |