| Catalan |
| has gloss | cat: El Port de València (oficialment Autoritat Portuària de València o Valenciaport) es troba a lest de la ciutat de València limitant al nord amb les platges de les Arenes i la Malva-rosa i al sud amb el llit nou del Túria Pla Sud i la platja de Pinedo. Al sud-oest es troba la nova terminal i la Zona dActivitats Logístiques i el port esportiu. |
| lexicalization | cat: port de València |
| Basque |
| has gloss | eus: Valentziako portua Valentzia, Sagunt eta Gandiako udalerrietan zehar hedatzen den portua da. Valentziako udalerriaren ekialdean kokaturik, iparraldean Las Arenas eta Malvarrosako hondartzekin egiten du muga, eta hegoaldean Turia ibaiaren ibilbide berriarekin, Pinedon. |
| lexicalization | eus: Valentziako portua |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Porto de Valência é um porto localizado na cidade de Valência, na Espanha. |
| lexicalization | por: Porto de Valência |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Pristanišče v Valenciji je drugo največje morsko pristanišče v Španiji in eno izmed največjih v Sredozemskem morju z letnim pretovorom 55 milijonov ton ter več kot 3.000.000 TEU (kontejnerskih enot). Za primerjavo, Luka Koper dosega 550.000 TEU letno. Luka ima zaposlenih več kot 15.000 ljudi, ki skrbijo za več kot 7.500 ladij na leto. |
| lexicalization | slv: Pristanišče Valencija |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Puerto de Valencia |