| Arabic |
| lexicalization | ara: فالنسيا |
| Aragonese |
| has gloss | arg: A provincia de Valencia (València en valenciano, Valencia en castellán) ye una provincia española situata en a Comunidat Valenciana. Muga con a mar Mediterrania á leste, y con as provincias de Castillón y Teruel á lo norte, Cuenca y Albacet á lueste y Alicant á lo sud; antiparte, o Rincón dAdemuz ye un exclave da provincia situato entre o territorio d'as provincias de Cuenca y Teruel. |
| lexicalization | arg: Probinzia de Balenzia |
| lexicalization | arg: Provincia de Valencia |
| Asturian |
| has gloss | ast: Valencia (València en valencianu) ye una provincia española de la Comunidá Valenciana. La so capital ye la ciudá de Valencia. |
| lexicalization | ast: Provincia de Valencia |
| Catalan |
| has gloss | cat: València (Valencia en castellà, ambdós topònims oficials) és una província. Situada centralment al País Valencià, limita al nord amb la Província de Castelló, al sud amb la Província dAlacant, a loest amb Castella-la Manxa, al nordoest amb Aragó i a l'est amb la mar Mediterrània. |
| lexicalization | cat: Província de Valencia |
| lexicalization | cat: Província De València |
| Czech |
| has gloss | ces: Provincie Valencie je jednou ze tří provincií španělského autonomního společenství Valencie. Zaujímá centrální část tohoto společenství. |
| lexicalization | ces: Provincie Valencia |
| Danish |
| has gloss | dan: Valencia er en provins i den østlige del af Spanien, centralt i den autonome region Valencia. Den grænser til provinserne Alicante, Albacete, Cuenca, Teruel, Castellón og til Middelhavet. Provinsen dækker et område på 10.763 km². |
| lexicalization | dan: Valencia |
| German |
| has gloss | deu: Valencia (valencian. València, spanisch Valencia) ist eine spanische Provinz in der Region Valencia mit der Hauptstadt Valencia. Auf einer Fläche von 10.763 km² hat sie 2.543.209 Einwohner (Stand 2008). |
| lexicalization | deu: Provinz Valencia |
| Basque |
| has gloss | eus: Valentzia (València, valentzieraz; Valencia, gaztelaniaz) Espainiako probintzia bat da. Valentziako Erkidegoan kokatzen da. |
| lexicalization | eus: Valentziako probintzia |
| Persian |
| has gloss | fas: بالنسیا یا بالنثیا (به اسپانیایی: Valencia) استانی در شرق اسپانیا، در مرکز بخش خودمختار بالنسیا است. این استان هممرز با استانهای آلیکانته، آلباسته، کوئنکا، تروئل، کاستلیون و دریای مدیترانه است. |
| lexicalization | fas: بالنسیا |
| Finnish |
| has gloss | fin: Valencia (katalaaniksi València) on maakunta Välimeren rannalla itäisessä Espanjassa, Valencian itsehallintoalueen keskiosassa. Sen rajanaapureita ovat Alicanten, Albaceten, Cuencan, Teruelin ja Castellónin maakunnat. Myös Cuencan ja Teruelin välissä sijaitseva Rincón de Ademuzin erillisalue on osa Valenciaa. |
| lexicalization | fin: Valencia |
| French |
| has gloss | fra: La province de Valence (en espagnol : Provincia de Valencia ; en valencien : Província de València) est lune des trois provinces de la Communauté valencienne, à lest de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Valence, qui est également la capitale de la communauté autonome. |
| lexicalization | fra: Province de valence |
| Galician |
| has gloss | glg: A provincia de Valencia (en catalán València) é unha provincia da Comunidade Valenciana. A capital provincial é a cidade homónima de València. Ocupa unha superficie de 10.563 km², na que habitaban 2.463.592 persoas (INE 2006). |
| lexicalization | glg: provincia de Valencia |
| lexicalization | glg: Provincia de València |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Valencia tartomány (katalánul Província de València, spanyolul Provincia de Valencia) egy tartomány Spanyolország keleti részén, Valencia autonóm közösségben, a Földközi-tenger partján. Székhelye València. |
| lexicalization | hun: Valencia tartomány |
| Italian |
| has gloss | ita: Valencia è una provincia della comunità autonoma Valenzia (Valencia, Alicante, Castellón), nella Spagna orientale. Confina con la provincia di Alicante a sud, con la Castiglia-La Mancia (province di Albacete e di Cuenca) a ovest, con l'Aragona (provincia di Teruel) e la provincia di Castellón a nord e con il Mar Mediterraneo a est. La superficie è di 10.807 km², la popolazione nel 2003 era di 2.358.919 abitanti. Il capoluogo è Valencia, altri centri importanti sono Torrent e Gandía. |
| lexicalization | ita: Provincia di Valencia |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: バレンシア県 |
| Georgian |
| has gloss | kat: ვალენსიის პროვინცია - პროვინცია ესპანეთში, ვალენსიის ავტონომიური რეგიონის ცენტრალური ნაწილი. მისი დედაქალაქია ვალენსია |
| lexicalization | kat: ვალენსიის პროვინცია |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Valensiya (valensî: València, spanî: Valencia) herêmeke Spaniyayê ye. Bi katalonî-valensî mirov jê re jî dibêje País Valencià, ango Welatê Valensî. Paytexta wê Valencia ye. |
| lexicalization | kur: Valencia(herêm) |
| lexicalization | kur: Valencia |
| Ladino |
| has gloss | lad: ביאסי איסטי ארטיקולו אין לה גראפ'ייה איברייה, פרובינסיה דה בלנסיה La provinsia de Valensia es una provinsia de la Komunidad Otonoma de Valensia, Espanya. |
| lexicalization | lad: Provinsia de Valensia |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: Valencia (val.: València) ass eng vun dräi Provënzen an der spuenescher autonomer Regioun Valencia. D'Haaptstad ass Valencia. |
| lexicalization | ltz: Provënz Valencia |
| Dutch |
| has gloss | nld: Valencia is een provincie van Spanje en maakt deel uit van de regio Valencia. De provincie heeft een oppervlakte van 10.806 km2. De provincie telde 2.358.919 inwoners in 2004 verdeeld over 266 gemeenten. Er waren in 2004 90 gemeenten met minder dan 1000 inwoners. Hoofdstad van Valencia is Valencia. |
| lexicalization | nld: Valencia |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Valencia er ein provins aust i Spania, sentralt i den autonome regionen Valencia. Han grenser til provinsane Alicante, Albacete, Cuenca, Teruel, Castellón og til Middelhavet. |
| lexicalization | nno: Provinsen Valencia |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Valencia er en provins øst i Spania, sentralt i den autonome regionen Valencia. Den grenser til provinsene Alicante, Albacete, Cuenca, Teruel, Castellón og til Middelhavet. Provinsen dekker et område på 10 763 km². |
| lexicalization | nor: Valencia |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: La província de Valéncia es una província dau País Valencian e de l'estat espanhòu. Sa capitala es Valéncia. |
| lexicalization | oci: Valéncia |
| Kapampangan |
| has gloss | pam: Ing Valencia (Castilian Spanish: Valencia /balenθja/; Valencian/Catalan: València /vałεnsia/) metung yang lalawigan ning Spain, king kalibudtang dake ning Gabun ning Valencia. |
| lexicalization | pam: Valencia |
| Polish |
| has gloss | pol: Walencja (jęz. hiszp. Provincia de Valencia; jęz. walencki València) – prowincja we wspólnocie autonomicznej o tej samej nazwie w Hiszpanii. Graniczy z prowincjami: Castellón i Teruel od północy, Cuenca i Albacete od zachodu i Alicante od południa. Od wschodu prowincję Walencji oblewa Morze Śródziemne. Stolicą prowincji jest miasto Walencja. |
| lexicalization | pol: Prowincja Walencja |
| Portuguese |
| has gloss | por: Valência (em valenciano: València) é o nome de uma províncias de Espanha no este da Espanha, no extremo da comunidade autónoma do mesmo nome. A sua capital é Valência. |
| lexicalization | por: Valência |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Valencia (în catalonă, València) este o provincie în estul Spaniei, în comunitatea autonomă Valencia. |
| lexicalization | ron: Provincia Valencia |
| Aromanian |
| lexicalization | rup: Valencia |
| Russian |
| has gloss | rus: Валенсия (, ) — провинция на востоке Испании в составе автономного сообщества Валенсия. Административный центр — Валенсия. |
| lexicalization | rus: Валенсия |
| Castilian |
| has gloss | spa: La provincia de Valencia (en valenciano, València) es una provincia del este de España, situada en el centro de la Comunidad Valenciana. La capital provincial es Valencia. Tiene una extensión de 10.763 km2 y una población de 2.543.209 habitantes (INE 2008). |
| lexicalization | spa: Provincia de valencia |
| Swedish |
| has gloss | swe: Valencia är en provins i den autonoma regionen Valencia i östra Spanien. Provinsen har 2 463 592 invånare (2006). I provinsen ligger även staden Valencia. |
| lexicalization | swe: Valencia |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang València ay isang lalawigan ng Espanya, sa gitang bahagi ng Pamayanang Balensyano. |
| lexicalization | tgl: València |
| Venetian |
| has gloss | vec: Vałensia ła xe na provincia deła comunità autonoma de Vałensia (Valencia, Alicante, Castellón), nte ła Spagna orientałe. Ła confina co ła provincia de Alicante a sud, co ła Castiglia-La Mancia (province de Albacete e de Cuenca) a ovest, con łAragona (provincia de Teruel) e ła provincia de Castellón a nord e col Mar Mediteraneo a est. Ła superficie ła xe de 10.807 km², ła popołasion ntel 2003 ła gera de 2.358.919 abitanti. El capoluogo el xe Valencia, altri sentri inportanti i xe Torrent e Gandía. |
| lexicalization | vec: Provincia de Vałènsia |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Valencia (Tiếng Tây Ban Nha: Valencia /balen.θja/; tiếng Valencia: València /vałen.si.a/) là một tỉnh của Tây Ban Nha, ở trung bộ của cộng đồng Valencia. |
| lexicalization | vie: Tỉnh Valencia |
| lexicalization | vie: Valencia |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Valencia (ha Kinatsila: Valencia /balenθja/, ha Catalan: València /vałεnsia/) usa nga probinsya han Espanya, ha butnga nga bahin han Katunaan han Valencia. |
| lexicalization | war: Probinsya han Valencia |
| Chinese |
| has gloss | zho: 巴倫西亞省（Provincia de Valencia）是西班牙省份之一，在巴倫西亞自治區的中部，東臨地中海，南有阿利坎特省，西北接昆卡省，西南貼阿爾瓦塞特省，北為卡斯特利翁省。土地面積 10.563 平方公里。其中 Rincón de Ademuz 是昆卡省和特魯埃爾省之間的飛地。 |
| lexicalization | zho: 巴倫西亞省 |
