| Czech |
| has gloss | ces: Valle Spluga (též Val San Giacomo) je alpské údolí v severní Itálii, v provincii Sondrio (Lombardie). Táhne se v délce 30 km od sedla Passo dello Spluga na italsko-švýcarských hranicích, směrem na jih až k městu Chiavenna. Odděluje od sebe horskou skupinu Platta a Tessinské Alpy. Údolím protéká řeka Liro, která u Chiavenny ústí do řeky Mera. Ve Valle Spluga se nacházejí tři obce: San Giacomo Filippo, Campodolcino a Madesimo. |
| lexicalization | ces: Valle Spluga |
| Italian |
| has gloss | ita: La valle Spluga (chiamata anche val San Giacomo o val di Giüst nel dialetto locale) è una valle alpina che fa parte della provincia di Sondrio. Può essere considerata una continuazione della Valchiavenna in quanto inizia proprio a Chiavenna, per poi concludersi, dopo circa 30 km, con il passo dello Spluga. |
| lexicalization | ita: valle Spluga |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Valle Spluga, òg kalla Val San Giacomo, er ei alpedal nord i Italia i provinsen Sondrio (Lombardia), som strekk seg frå Splügenpasset, ved grensa til Sveits, og sørover til Chiavenna. Elva Liro renn gjennom dalen. |
| lexicalization | nno: Valle Spluga |
| Russian |
| has gloss | rus: Валле-Сплуга (, также известная как Валь-Сан-Гиакомо) — альпийская долина в северной итальянской провинции Сондрио (Ломбардия), которая простирается от перевала Шплюгенпасс ( ) на границе со Швейцарией, до провинции Киавенна на юге. Является долиной реки Лиро. |
| lexicalization | rus: Валле-Сплуга |
