Arabic |
lexicalization | ara: Olympics Venezuela |
German |
lexicalization | deu: Liste der olympischen Medaillengewinner aus Venezuela |
lexicalization | deu: Olympische Spiele |
Finnish |
has gloss | fin: Venezuela osallistui olympialaisiin ensimmäisen kerran Lontoon 1948 kesäolympialaisissa. Se on saavuttanut 11 olympiamitalia, ensimmäisen niistä Helsingin 1952 kesäolympialaisissa. Kaikkien aikojen mitalitilastossa se on sijalla 82. Talviolympialaisissa se ei ole menestynyt. |
lexicalization | fin: Venezuela olympialaisissa |
French |
lexicalization | fra: Venezuela aux Jeux olympiques |
Hebrew |
has gloss | heb: ונצואלה משתתפת ב מאז אולימפיאדת לונדון (1948). לאורך השנים, צברו הספורטאים הוונצואלים 11 מדליות, בהן מדליית זהב אחת. 5 מהמדליות הושגו בענף האיגרוף. ונצואלה השתתפה גם ב-3 אולימפיאדות חורף, בין 1998 ל-2006, אך לא הגיעה בהם להישגים משמעותיים. |
lexicalization | heb: ונצואלה במשחקים האולימפיים |
Hungarian |
has gloss | hun: Venezuela az 1948-as nyári olimpiai játékokon szerepelt először, és azóta valamennyin részt vett. Venezuela 1998 óta jelen volt három téli olimpián is. |
lexicalization | hun: Venezuela az olimpiai játékokon |
lexicalization | hun: Venezuelai olimpiai eredmény |
Italian |
has gloss | ita: Il Venezuela ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1948. |
lexicalization | ita: Venezuela ai Giochi olimpici |
Japanese |
has gloss | jpn: オリンピックベネズエラ選手団は、ベネズエラ共和国およびベネズエラ・ボリバル共和国のオリンピックの選手団。ベネズエラ選手団は1948年ロンドンオリンピックから参加し、冬季オリンピックは1998年の長野オリンピックから参加したが、2010年バンクーバーオリンピックは不参加である。なお、ベネズエラの国旗は国旗左上に国章が配置されている政府用のものと国章が配置されていない商船や国際競技会用がある。 |
lexicalization | jpn: オリンピックベネズエラ選手団 |
Korean |
lexicalization | kor: 베네수엘라의 올림픽 선수단 |
Marathi |
lexicalization | mar: ऑलिंपिक खेळात व्हेनेझुएला |
Dutch |
has gloss | nld: Venezuela is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Venezuela debuteerde op de Zomerspelen van 1948. 50 jaar later, in 1998, kwam het voor het eerst uit op de Winterspelen. |
lexicalization | nld: Venezuela op de Olympische Spelen |
lexicalization | nld: Venezuela op Olympische Spelen |
Norwegian |
lexicalization | nor: Venezuela under de olympiske leker |
Polish |
lexicalization | pol: Wenezuela na igrzyskach olimpijskich |
Portuguese |
has gloss | por: A Venezuela participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1948, e enviou atletas para competirem em todos os Jogos Olímpicos de Verão desde então. A Venezuela também participa dos Jogos Olímpicos de Inverno desde 1998. |
lexicalization | por: Venezuela nos Jogos Olímpicos |
Russian |
has gloss | rus: Венесуэла участвовала во всех летних Олимпийских играх с 1948 года и в зимних Олимпийских играх с 1998. НОК Венесуэлы был создан в 1935 году. |
lexicalization | rus: Венесуэла на Олимпийских играх |
Castilian |
has gloss | spa: Venezuela en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Venezuela.. |
lexicalization | spa: Venezuela en los Juegos Olimpicos |
lexicalization | spa: Venezuela en los Juegos Olímpicos |
Serbian |
has gloss | srp: Венецуела су се први пут појавила на Олимпијским играма 1948. године и слала је своје спортисте на све касније одржане Летњих олимијских игара. |
lexicalization | srp: Венецуела на олимпијским играма |
Thai |
has gloss | tha: ประเทศเวเนซุเอลา เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิก |
lexicalization | tha: ประเทศเวเนซุเอลาในโอลิมปิก |
Chinese |
lexicalization | zho: Olympics Venezuela |