| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: *First name ** female first name (in Russian or other Slavic languages means Faith) **Vera Bradley, designer of fashion accessories **Vera Brittain (1893-1970), English writer **Vera-Ellen, American actress **Vera Farmiga, American actress **Vera Ilyina, Russian diver **Vera Kholodnaya, Russian silent film actress **Vera Komissarzhevskaya, Russian actress **Vera Lynn, English singer **Vera Miles, actress in Psycho and other films **Vera Neumann, fashion designer **Vera Nikolić, Serbian track and field athlete **Vera Schmidt, Hungarian singer-songwriter **Vera Wang, New York-based fashion designer **Vera Zvonareva & Vera Dushevina, Russian tennis player |
| lexicalization | eng: Vera |
| instance of | (noun) the name that precedes the surname first name, forename, given name |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Věra je ženské křestní jméno. Podle českého kalendáře má svátek 8. října. |
| lexicalization | ces: Věra |
| German | |
| has gloss | deu: Vera ist ein weiblicher Vorname. |
| lexicalization | deu: Vera |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Vera estas virina nomo, kiu devenas de la rusa vorto por fido, verŝajne subtenate de la latina vorto verus (vera). |
| lexicalization | epo: Vera |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Veera on suomalainen naisen etunimi. Se on muunnos kansainvälisestä nimestä Vera, jota myös käytetään Suomessa. |
| lexicalization | fin: Veera |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Vera női név több név egybeesése: egyrészt a Veronika önállósult beceneve, másrészt a Veréna német Verena alakjából ered, továbbá a szláv Vera névből, amelynek jelentése: hit, végül a latin verus melléknév női alakjából, amelynek jelentése: igaz, igazmondó. __NOTOC__ Névnapok * január 13. * január 24. * július 9. |
| lexicalization | hun: Vera |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Vera er eit kvinnenamn knytt til slaviske ord for tru, særleg russisk вера (vjera). Det er ein av dei tre guddommelege dygdene i kristendommen. Namnet kan også visa til den latinske og italienske hokjønnsforma for sann, koma frå albansk verë, sommar, eller vera ei kortform av Veronika. Vera kan også vera eit etternamn. |
| lexicalization | nno: Vera |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Vera er et kvinnenavn med flere mulige opphav. Det kan være: *fra russisk hvor det betyr «tro». *en kortform av Veronica. *et albansk navn dannet av verë, «sommer». |
| lexicalization | nor: Vera |
| lexicalization | nor: Věra |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wera — imię żeńskie pochodzenia łacińskiego, stanowiące żeńską formę łacińskiego imienia Werus (pierwotnie cognomen), równe wyrazowi pospolitemu vera — "rzetelna, prawa, słuszna, sprawiedliwa" . Forma ta jest również w użyciu jako zdrobnienie od imienia Weronika lub zachodnia adaptacja rosyjskiego imienia Wiera. Rozpowszechniła się ona być może pod wpływem działaczki socjalistycznej i komunistycznej Marii Koszutskiej, która przybrała pseudonim Wera Kostrzewa. |
| lexicalization | pol: Wera |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ве́ра — женское русское имя, по значению — вера. |
| lexicalization | rus: Вера |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Viera je ženské krstné meno. Meniny na Slovensku má 5. októbra. |
| lexicalization | slk: Viera |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Vera je žensko osebno ime. |
| lexicalization | slv: Vera |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Vera är ett kvinnonamn med ryskt ursprung och betyder "tro" (vera). Det kan även tolkas som en kortform av Veronika och har ibland också setts som en femininform av latinets verus - "sann". |
| lexicalization | swe: Vera |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint