| Arabic |
| has gloss | ara: الحشا هو كل عضو موجود في تجاويف الرأس أو الصدر أو البطن كالقلب والدماغ والمعدة وغيرها. جمعها أحشاء. |
| lexicalization | ara: حشا |
| Aragonese |
| has gloss | arg: O libiano ye la denominazión popular ta dezir-ne do conchunto das biszeras torazicas do bestiar; o corazón, os pulmons, o timo, lesofago, a traquea, os grans basos sanguineos superiors e limfaticos tamién, e totas as suyas pleuras, o cual dimpués da matazía, ta pribar que se malmetiés, se feba serbir ta chazinas u mondongos dibersos, prebiament triturato. O libiano de corder ye o componient carnico prenzipal das chiretas tepicas d'o Sobrarbe. |
| lexicalization | arg: Libiano |
| lexicalization | arg: Liviano |
| German |
| has gloss | deu: Als Eingeweide (lat.: viscus, Pl. viscera, Adjektiv: visceralis „die Eingeweide betreffend“; altgriech.: τὸ σπλάγχνον (splanchnon), Pl. τὰ σπλάγχνα (splanchna), Adj. σπλαγχνικός (splanchnikos)) bezeichnet man die Gesamtheit der im Schädel und in den großen Körperhöhlen (Brusthöhle, Bauchhöhle, Beckenhöhle) gelegenen inneren Organe. Die Lehre von den Eingeweiden heißt Splanchnologie, Viszeralchirurgie ist die Chirurgie an den Eingeweiden. Im alltäglichen Sprachgebrauch wird der Begriff synonym mit den Baucheingeweiden verwendet. Bei Schlachttieren spricht man auch von Innereien, in der Jägersprache vom „Aufbruch“. |
| lexicalization | deu: Eingeweide |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Anatomio Viscero estas ĉiu organo, lokita en la kranio, brusto aŭ ventro, do internaĵo. (PIV) |
| lexicalization | epo: Viscero |
| Finnish |
| has gloss | fin: Sisäelimet ovat kehon sisäisten toimintojen suorittajia, jotka muodostavat toiminnallisia kokonaisuuksia, kuten ruoansulatus ja verenkierto. Jokaisella sisäelimellä on oma, yksilöllinen tehtävänsä, mutta joidenkin sisäelinten toiminnot ovat ihmisen elämän kannalta tärkeämpiä. Esimerkiksi keuhkot ja sydän ovat sisäelimistä tärkeimpiä. Sydän ylläpitää ihmisen verenkiertojärjestelmää, jota ilman ihmisen elämä olisi mahdotonta, kun taas keuhkot tuovat soluhengityksessä tarvittavaa happea ihmisen elimistöön, ja poistaa siitä syntyneen hiilidioksidin. |
| lexicalization | fin: Sisäelimet |
| French |
| has gloss | fra: Un viscère (du latin viscus signifiant « chair »), désigne en anatomie un organe se situant dans une cavité corporelle : la boîte cranienne (ainsi, en respectant la définition, on en vient à dire que le cerveau est un viscère), la cage thoracique ou la cavité abdominale. Dans le langage courant, on utilise le terme pour désigner les organes abdominaux (foie, estomac, intestins, etc.). |
| lexicalization | fra: Viscere |
| lexicalization | fra: viscère |
| Hebrew |
| has gloss | heb: באנטומיה של יונקים הקרביים הם האיברים הפנימיים בגוף, במיוחד האיברים המצויים בחלל הבטן. המושג יכול לשמש במובן יותר כללי ולתאר את: |
| lexicalization | heb: קרביים |
| Ido |
| has gloss | ido: Vicero esas omna organo vivala esencala quan kontenas un ek la tri kavaji : kranio, torako ed abdomino. |
| lexicalization | ido: Vicero |
| Polish |
| has gloss | pol: Trzewia, potocznie wnętrzności (łac.: viscera, gr.: splanchnon) - narządy wewnętrzne zwierząt (w tym i człowieka), znajdujące się w jamach ciała. Należą do tej grupy narządy klatki piersiowej i jamy brzusznej. Nazwa obecnie nieużywana w środowisku lekarskim, ale używana kolokwialnie - w potocznej rozmowie. |
| lexicalization | pol: Trzewia |
| Castilian |
| has gloss | spa: Una víscera es un órgano contenido en una cavidad esplácnica, como la torácica, la abdominal y la pélvica. A las vísceras también se les llama entrañas. |
| lexicalization | spa: víscera |
| Swedish |
| has gloss | swe: Viscera, inälvor, (latin, pluralformen av viscus) är inom anatomin benämningen på de inre organen i en människa eller ett djur, hos det senare ofta kallat innanmäte. Ofta syftar man på de organ som ligger i buken, det vill säga tarmar, magsäck et cetera. |
| lexicalization | swe: Viscera |
