| Bengali |
| has gloss | ben: অঘোষ ওষ্ঠ্য স্পর্শধ্বনি একটা ব্যঞ্জনধ্বনি। এই ব্যঞ্জনধ্বনিটা বিশ্বের অনেকগুলো কথ্য ভাষায় ধ্বনিমূলক হিসাবে ব্যবহার করা হয়। |
| lexicalization | ben: অঘোষ ওষ্ঠ্য স্পর্শধ্বনি |
| Breton |
| lexicalization | bre: Kensonenn diweuz dre serriñ divouezh |
| Catalan |
| has gloss | cat: La consonant oclusiva bilabial sorda és un fonema que es transcriu [] en l'AFI, és a dir, la lletra pe en minúscula. |
| lexicalization | cat: Oclusiva bilabial sorda |
| Czech |
| has gloss | ces: Neznělá bilabiální ploziva je souhláska, která se vyskytuje v mnoha jazycích. V mezinárodní fonetické abecedě se označuje symbolem , číselné označení IPA je 101, ekvivalentním symbolem v SAMPA je p. |
| lexicalization | ces: Neznělá bilabiální ploziva |
| German |
| has gloss | deu: Der stimmlose bilabiale Plosiv (ein stimmloser, mit beiden Lippen gebildeter Verschlusslaut) ist ein Konsonant, der artikuliert wird, indem die Luft hinter den geschlossenen Lippen gestaut wird und plötzlich entweicht, während die Stimmlippen ruhen. |
| lexicalization | deu: Stimmloser bilabialer Plosiv |
| French |
| has gloss | fra: La consonne occlusive bilabiale sourde est un son consonantique fréquent dans de nombreuses langues. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est . |
| lexicalization | fra: Consonne Occlusive Bilabiale Sourde |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: De stimmlose bilabiale Plosiv isch e Konsonant vo dr menschliche Sprooch. Er chunt in de meischte Sprooche vo dr Wält vor; zue de Ussnaame ghört zum Byspil s Kanien'keha. Im Arabische gits ebefalls kei /p/, defür aber en //. S Zeiche im IPA defür isch . |
| lexicalization | gsw: Stimmloser bilabialer Plosiv |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Bezvučni bilabijalni ploziv je suglasnik koji postoji mnogim jezicima; u međunarodnoj fonetskoj abecedi za njega se koristi simbol [ p ]. |
| lexicalization | hrv: Bezvučni bilabijalni ploziv |
| Italian |
| has gloss | ita: Locclusiva bilabiale sorda è una consonante, rappresentata con il simbolo [p] nellalfabeto fonetico internazionale (IPA). |
| lexicalization | ita: occlusiva bilabiale sorda |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 無声両唇破裂音(むせいりょうしんはれつおん)とは子音の類型の一つ。下唇と上唇で閉鎖を作り、一気に開放することによって起こる破裂の音。国際音声字母でと記述される。 |
| lexicalization | jpn: 無声両唇破裂音 |
| Korean |
| has gloss | kor: 무성 양순 파열음(無聲兩脣破裂音)은 자음의 하나로 위아래 입술을 사용하여 조음하는 무성 파열음이다. |
| lexicalization | kor: 무성 양순 파열음 |
| lexicalization | kor: 무성양순파열음 |
| Latin |
| has gloss | lat: Muta bilabialis surda est consonans, cuius symbolum IPA est p minuscula. Itaque littera simplici ea mutarum bilabialium surdarum species signatur, quae in linguis mundi usitatissima est, cum aliae rariores videlicet species signis diacriticis additis notentur. Consonantes huius generis sunt * modo articulandi mutae, quia impetus aëris omnino impeditur in meatu vocali; * loco articulandi bilabiales, quia ambo labia phono articulando operantur; * phonatione surdae, quia impetus aëris chordis vocalibus non vibrantibus meat. |
| lexicalization | lat: Muta bilabialis surda |
| Latvian |
| has gloss | lav: Nebalsīgs bilabiāls eksplozīvs slēdzenis ir mutvārdu valodās plaši izplatīts līdzskanis. Starptautiskajā fonētiskajā alfabētā šī skaņa tiek apzīmēta ar burtu , attiecīgais X-SAMPA simbols ir p. |
| lexicalization | lav: Nebalsīgs bilabiāls eksplozīvs slēdzenis |
| Limburgan |
| has gloss | lim: t Stömloeas bilabiaal plosief is n saort van consonantaal geluudj det in de meiste gespraoke tale veurkömp. t Symbool det door t Internationaal Fonetisch Alfabet gebroek wuuertj is . |
| lexicalization | lim: Stömloeas bilabiaal plosief |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Letupan dwibibir tak bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam kebanyakan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa dalm p dalam X-SAMPA. Dalam bahasa Melayu, konsonan letupan/hentian dwibibir tak bersuara dilambangkan oleh huruf p, contohnya: panas, spanar dan tetap. |
| lexicalization | msa: Letupan dwibibir tak bersuara |
| Dutch |
| has gloss | nld: De stemloze bilabiale plosief is een medeklinker die in het Internationaal Fonetisch Alfabet en X-SAMPA aangeduid wordt met [p]. |
| lexicalization | nld: stemloze bilabiale plosief |
| Polish |
| has gloss | pol: Spółgłoska zwarta dwuwargowa bezdźwięczna - rodzaj dźwięku spółgłoskowego występujący w językach naturalnych, oznaczany w międzynarodowej transkrypcji fonetycznej IPA symbolem . |
| lexicalization | pol: Spółgłoska zwarta dwuwargowa bezdźwięczna |
| Portuguese |
| has gloss | por: A oclusiva bilabial surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. O símbolo deste som tanto no alfabeto fonético internacional quanto no X-SAMPA é "p". Este som ocorre no português em palavras como "pai". |
| lexicalization | por: oclusiva bilabial surda |
| Moldavian |
| has gloss | ron: În fonetică, consoana oclusivă bilabială surdă este un sunet consonantic care apare în multe limbi. Simbolul său fonetic este . În limba română se notează cu litera P şi apare în cuvinte precum pom , apă , cap . |
| lexicalization | ron: Consoană oclusivă bilabială surdă |
| Russian |
| has gloss | rus: Глухой губно-губной взрывной — наиболее часто встречающийся согласный звук во многих языках. Этот звук обозначается знаком в Международном фонетическом алфавите и p в системе X-SAMPA. В русском языке глухой губно-губной взрывной согласный звук произносится как «п», например, в слове «плод». |
| lexicalization | rus: Глухой губно-губной взрывной |
| Castilian |
| has gloss | spa: La oclusiva bilabial sorda es un tipo de sonido consonántico usado en varios idiomas orales. El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es , y el símbolo X-SAMPA equivalente es p. La plosiva bilabial sorda en español es escrita con p, como en padre o apio. |
| lexicalization | spa: oclusiva bilabial sorda |
| Swedish |
| has gloss | swe: En tonlös bilabial klusil är ett konsonant språkljud. Det tecknas i IPA som och uttalas som bokstaven p i svenska ”spik”. |
| lexicalization | swe: tonlös bilabial klusil |
| Thai |
| has gloss | tha: เสียงกัก ริมฝีปาก ไม่ก้อง หรือ เสียงระเบิด ฐานริมฝีปาก อโฆษะ (voiceless bilabial plosive) เป็นเสียงพยัญชนะที่มีใช้ในหลายภาษา สัทอักษรสากลที่ใช้แทนเสียงนี้คือ และสัญลักษณ์ X-SAMPA คือ p เสียงนี้ในภาษาไทยจะสะกดด้วยตัวอักษร ป ผ พ และภ |
| lexicalization | tha: เสียงกัก ริมฝีปาก ไม่ก้อง |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Глухий губно-губний (білабіальний) зімнено-проривний приголосний — тип приголосного звука, що існує в багатьох людських мовах. Символ Міжнародного фонетичного алфавіту для цього звука — , а відповідний символ X-SAMPA — p. |
| lexicalization | ukr: Глухий губно-губний проривний |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 清雙唇破音(英文voiceless bilabial plosive),又叫清雙唇塞音、清雙唇爆音等,喺好多話都聽到嘅啞音(輔音)。萬國音標用來表示。清雙唇破音,按發聲特徵,係清音,係雙唇破音。響聲韻學上,佢係重唇音聲母,中古時唔送氣音叫幫母,送氣音叫傍母。 |
| lexicalization | yue: 清雙唇破音 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 清雙唇塞音是輔音的一種,用於一些口語中。清雙唇塞音在國際音標的符號是p,X-SAMPA音標的符號則是p。 |
| lexicalization | zho: 清雙唇塞音 |