| German |
| has gloss | deu: Der Landkreis Vulkaneifel (bis 31. Dezember 2006 „Landkreis Daun“) ist ein Landkreis im Westen von Rheinland-Pfalz und der nach Einwohnerzahl kleinste des Landes. Der Verwaltungssitz des Kreises befindet sich in Daun. |
| lexicalization | deu: Landkreis Vulkaneifel |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Distrikto Vulkaneifel |
| French |
| has gloss | fra: L'arrondissement de Vulkaneifel est un arrondissement ("Landkreis" en allemand) de Rhénanie-Palatinat (Allemagne). Son chef lieu est Daun. |
| lexicalization | fra: Arrondissement de Vulkaneifel |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Daun adalah sebuah distrik (Kreis) di Rheinland-Pfalz, Jerman. |
| lexicalization | ind: Daun |
| Italian |
| has gloss | ita: Il circondario del Vulkaneifel (targa DAU) è un circondario rurale (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania. Comprende 3 città e 106 comuni. Capoluogo e centro maggiore è Daun. |
| lexicalization | ita: Vulkaneifel |
| Kölsch |
| lexicalization | ksh: Landkriis Vulkaneifel |
| Dutch |
| has gloss | nld: Landkreis Vulkaneifel (tot 1 januari 2007: Landkreis Daun) is een district (Landkreis) in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts. Het heeft een oppervlakte van 911,01 km² en een inwoneraantal van . |
| lexicalization | nld: Vulkaneifel |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Personer fra Landkreis Vulkaneifel |
| Polish |
| has gloss | pol: Powiat Vulkaneifel (niem. Landkreis Vulkaneifel) - powiat w niemieckim kraju związkowym Nadrenia-Palatynat. |
| lexicalization | pol: powiat Vulkaneifel |
| Portuguese |
| has gloss | por: Vulkaneifel (até 31 de dezembro de 2006: Daun) é um distrito (kreis ou landkreis) da Alemanha localizado no estado da Renânia-Palatinado. |
| lexicalization | por: Vulkaneifel |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Districtul Vulkaneifel (până în 31 decembrie 2006 „Landkreis Daun“) este un Kreis în landul Renania-Palatinat, Germania. |
| lexicalization | ron: Vulkaneifel |
| Russian |
| has gloss | rus: Вульканайфель - район в Германии. Центр района - город Даун. Район входит в федеральную землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 910,98 кв. км. Население 63 646 чел. Плотность населения 70 человек/кв.км. Официальный код района 07 2 33. |
| lexicalization | rus: Вульканайфель |
| Swedish |
| has gloss | swe: Landkreis Vulkaneifel är ett distrikt i Rheinland-Pfalz, Tyskland. Distriktet hette till den 31 december 2006 Landkreis Daun. |
| lexicalization | swe: Landkreis Vulkaneifel |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Vulkaneifel là một huyện (Kreis) ở tây bắc bang Rheinland-Pfalz, Đức. Các huyện giáp ranh là Euskirchen (North Rhine-Westphalia), Ahrweiler, Mayen-Koblenz, Cochem-Zell, Bernkastel-Wittlich, và Bitburg-Prüm. |
| lexicalization | vie: Vulkaneifel |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Vulkaneifel usa ka Landkreis (ha Inaleman kasirigngon lidong) o distrito ha estado han Rhineland-Palatinate ha nasod han Alemanya. |
| lexicalization | war: Vulkaneifel |
| Chinese |
| has gloss | zho: 埃菲尔火山县（Landkreis Vulkaneifel）是德国莱茵兰-普法尔茨州西部的一个县，首府道恩。埃菲尔火山县原名为“道恩县”（Landkreis Daun），2007年起改名为“埃菲尔火山县”。 |
| lexicalization | zho: 埃菲尔火山县 |
