| German |
| has gloss | deu: Das W-Boson ist ein Eichboson und damit ein Elementarteilchen. Es vermittelt ebenso wie das mit ihm verwandte Z-Boson die schwache Wechselwirkung. Während das Z-Boson elektrisch neutral ist, trägt das W-Boson eine elektrische Ladung. Es ist damit verantwortlich für die sogenannten „geladenen Ströme“ der schwachen Wechselwirkung, einer der fundamentalen Wechselwirkungen der Physik. Man unterscheidet bei den W-Bosonen je nach elektrischer Ladung zwischen W+ und W−. |
| lexicalization | deu: W-Boson |
| French |
| has gloss | fra: Le boson W est une particule élémentaire de la classe des bosons. Cette particule existe sous deux états opposés de charge électrique notés W+ et W-. Les W+ et W- sont deux des trois bosons de jauge de linteraction faible, les porteurs de linteraction, le troisième étant le boson Z. |
| lexicalization | fra: Boson W- |
| lexicalization | fra: Boson W |
| Low German |
| has gloss | nds: Dat W-Boson is en Liekboson (Uttuuschdeelken) un höört dormit to de Elementardeelken. Dat Deelken hett den Spin 1. |
| lexicalization | nds: W-Boson |
| Polish |
| has gloss | pol: Bozon W (wuon) – to cząstka elementarna pośrednicząca w oddziaływaniach słabych, wymieniana przez elektrony, neutrina i inne cząstki oddziałujące oddziaływaniem słabym podczas zderzeń. Cząstka ta występuje w dwóch postaciach: cząstki W+ i jej antycząstki W-. Obie mają ten sam spin (równy 1) oraz masę, różnią się tylko ładunkiem elektrycznym. |
| lexicalization | pol: Bozon W |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: |align="right" cellspacing="0" cellpadding="0" | |} W boson, hay hạt W, là một hạt cơ bản có khối lượng bằng 160.000 lần khối lượng của electron, hay khoảng 80 lần khối lượng của proton hay neutron, tương đương với khối lượng của nguyên tử Brôm. W boson là hạt mang điện tích, hoặc -1 hoặc +1. Chúng là phản hạt của nhau, nhưng cả hai đều không là hạt vật chất. W boson là hạt truyền tương tác trong lực tương tác yếu, và tồn tại ở một thời gian cực ngắn, chỉ khoảng 3 × 10-25 giây sau đó phân rã sang các dạng khác. |
| lexicalization | vie: Boson W |
| lexicalization | vie: W boson |
| Chinese |
| lexicalization | zho: W 及 Z 玻色子 |
