| German |
| has gloss | deu: Wageningen ist ein Ort und Ressort in der Republik Suriname, im Distrikt Nickerie. |
| lexicalization | deu: Wageningen |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Wageningen estas urbeto en Surinamo en la Distrikto Nickerie. Ĝi estas la ĉefa centro por rizkreskigado. |
| lexicalization | epo: Wageningen |
| Italian |
| has gloss | ita: Wageningen è un un comune (ressort) del Suriname di 3.428 abitanti, fu fondata dai coloni olandesi provenienti dalla città omonima dei Paesi Bassi. É il più grande centro di produzione della coltivazione del riso del Suriname, ed è sede della Surinaamse Rijst Organisatie (Organizzazione Risiera del Suriname) che ha 5.000 ettari di terreno a Wageningen. |
| lexicalization | ita: Wageningen, Suriname |
| lexicalization | ita: Wageningen |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Vageningenas - miestas šiaurės vakarų Suriname, Nikerio apygardoje, prie Nikerio ir Maratakos upių santakos. 6,0 tūkst. gyventojų. Pro miestą eina Naujojo Nikerio-Paramaribo kelias. Svarbus ryžių ayginimo centras. |
| lexicalization | lit: Vageningenas |
| Dutch |
| has gloss | nld: Wageningen is een ressort en een agrarische plaats in het Surinaamse district Nickerie, gelegen als havenplaats aan de rivier de Nickerie tegenover de monding van de Maratakka. Wageningen staat vooral bekend als het rijstcentrum van Suriname. Vroeger bevond zich er de staatsonderneming Stichting Machinale Landbouw (SML), wat momenteel de Surinaamse Rijst Organisatie (SRO) is met ongeveer 5.000 hectare bebouwbaar areaal in bezit. |
| lexicalization | nld: Wageningen |
| Polish |
| has gloss | pol: Wageningen - miasto w Surinamie (dystrykt Nickerie); 4 100 mieszkańców (2006). Przemysł spożywczy, włókienniczy. |
| lexicalization | pol: Wageningen |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Wageningen este un oraş din Surinam. |
| lexicalization | ron: Wageningen, Surinam |
| Castilian |
| has gloss | spa: Wageningen es un suburbio y una localidad agrícola en el distrito de Nickerie en Surinam, se encuentra en la confluencia de los ríos Nickerie y Maratakka; se le conoce como el centro arrocero de Surinam, donde anteriormente se encontraba la empresa estatal Stichting Machinale Landbouw (SML), que actualmente es la Organización Arrocera de Surinam (SRO) tiene en posesión aproximadamente 5000 hectáreas de tierra cultivable. |
| lexicalization | spa: Wageningen |
| Sranan Tongo |
| has gloss | srn: Wageningen e ben wan presi ini Sranankondre. |
| lexicalization | srn: Wageningen |
