e/Warehouse receipt

Information
has gloss	eng: A warehouse receipt is a document that provides proof of ownership of commodities (e.g., bars of copper) that are stored in a warehouse, vault, or depository for safekeeping.
lexicalization	eng: warehouse receipt
instance of	(noun) a storehouse for goods and merchandise storage warehouse, warehouse

Meaning
German
has gloss	deu: Der Orderlagerschein (§§ 383, 475f. HGB) ist ein Papier mit dem bei der Übertragung des Lagerscheins das Verfügungsrecht am Lagergut auf den Empfänger übergeht (Dispositionspapier).
lexicalization	deu: Orderlagerschein
Japanese
has gloss	jpn: 倉庫証券（そうこしょうけん）とは、倉庫営業者が寄託者からの請求により発行する有価証券であり、寄託物の返還請求権を表章する。倉庫営業者は寄託者の請求により寄託物の預証券（あずかりしょうけん）および質入証券（しちいれしょうけん）を発行するか、または倉荷証券（くらにしょうけん）を発行しなければならず（商法598条・627条1項）、これらを総称して倉庫証券と呼ぶ（倉庫業法2条3項）。 * 商法について以下では、条数のみ記載する。
lexicalization	jpn: 倉庫証券