| Danish |
| has gloss | dan: Washburn er en amerikansk producent. Washburn blev oprettet i 1883 i staten Chicago. Washburn laver både guitarer, banjoer og basser. |
| lexicalization | dan: Washburn |
| German |
| has gloss | deu: Washburn ist ein Hersteller von Gitarren. |
| lexicalization | deu: Washburn Guitars |
| Finnish |
| has gloss | fin: Washburn Guitars on yhdysvaltalainen kielisoittimia valmistava yritys, joka on perustettu Chicagossa vuonna 1883. |
| lexicalization | fin: Washburn Guitars |
| Italian |
| has gloss | ita: La Washburn Guitars è unindustria produttrice di strumenti musicali (fondata nel 1883 a Chicago, Illinois). La Washburn è famosa per i suoi contributi innovativi nellambito della creazione di chitarre elettriche e acustiche, e bassi elettrici e acustici. |
| lexicalization | ita: Washburn Guitars |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ワッシュバーン (Washburn Guitars) は、エレクトリックギターなどを製造するアメリカの楽器メーカー。1883年にイリノイ州シカゴに創設された。ポール・スタンレーやヌーノ・ベッテンコートなどが使用していることで有名。 |
| lexicalization | jpn: ワッシュバーン |
| Dutch |
| has gloss | nld: Washburn Guitars is een Amerikaanse gitaarbouwer. Het bedrijf werd in 1883 in Chicago opgericht en is onderdeel van U.S. Music Corporation. Gedurende haar bestaan ontwierp het bedrijf gitaren voor gitaristen als Nuno Bettencourt, Dimebag Darrell en Paul Stanley. Naast gitaren heeft Washburn ook bassen, mandolines, banjo's en versterkers gebouwd. |
| lexicalization | nld: Washburn Guitars |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Washburn Guitars er en amerikansk gitarprodusent som har tilholdssted i Chicago, Illinois. De har vært aktive siden 1883 og lager både elektriske og akustiske gitarer. |
| lexicalization | nor: Washburn Guitars |
| Polish |
| has gloss | pol: Washburn to firma specjalizująca się w produkcji gitar elektrycznych, klasycznych, akustycznych, elektroakustycznych, i basowych, założona w 1883 roku w Chicago. |
| lexicalization | pol: Washburn |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Washburn Guitars é uma marca estadunidense de instrumentos musicais e acessórios. Foi fundada por George Washburn em 1883, localizando-se à rua Maxwell, em Chicago. Alguns guitarristas que utilizam Washburn: Paul Stanley (Kiss), Mike Martin (All That Remains) Scott Ian (Anthrax), Dan Donegan (Disturbed), Joe Trohman (Fall Out Boy), Greg Tribbett (Mudvayne, Hellyeah), Evan Seinfeld (Biohazard) Nuno Bettencourt (Extreme). |
| lexicalization | por: Washburn |
| Russian |
| has gloss | rus: Washburn — американская компания, производящая музыкальные инструменты и музыкальные принадлежности. Компания была основана в Чикаго, в 1883 г. Первая фабрика по производству гитар находилась в нескольких кварталах от Максвэлл-стрит. |
| lexicalization | rus: Washburn |
| Castilian |
| has gloss | spa: Washburn (o Washburn Guitars, Guitarras Washburn en español), es una de las compañías manufactureras, vendedoras y distribuidoras de instrumentos musicales más importantes de todo el mundo. Fue establecida en Chicago, Illinois en el año 1883. |
| lexicalization | spa: Guitarras Washburn |
| Swedish |
| has gloss | swe: Washburn är ett amerikanskt gitarr- och basmärke som grundades i Chicago 1883 av George Washburn. |
| lexicalization | swe: Washburn |
| Turkish |
| has gloss | tur: Washburn Guitars, kısaca Washburn, 1883 yılında Şikago, Illinois'te kurulmuş müzik aletleri üreten önemli bir firmadır. Firma müzik tarihinde ilk kez bir sanatçı için özel gitar üreten şirket olarak önemli bir yere sahiptir. Aynı zamanda ilk defa büyük vücutlu akustik gitarı da Washburn firması üretmiştir. |
| lexicalization | tur: Washburn |
