e/XFrames

Information
has gloss	eng: XFrames is an XML format for combining and organizing web based documents together on a single webpage through the use of frames. Similarly to HTML Frames, XFrames can be made useful through its power to create a content frame that is scrollable while other frames - such as sidebar menus, the header and footer remain in place on the page. XFrames will be particularly useful to web developers who will be able to modify a single document and have that modification appear on all pages that contain the document within a frame.
lexicalization	eng: XFrames
instance of	c/XML-based standards

Meaning
German
has gloss	deu: XFrames ist eine vom W3C entwickelte XML-Anwendung. Sie wird dazu genutzt, mehrere Dokumente miteinander zu kombinieren. XFrames ist als Ersatz für HTML-Frames vorgesehen. Seit Februar 2008 hat XFrames den Status eines W3C-Arbeitsentwurfes.
lexicalization	deu: XFrames
French
has gloss	fra: XFrames est un dérivé dXML permettant dafficher plusieurs pages à lintérieur dune fenêtre de navigateur. Ce procédé est destiné à être utilisé avec XHTML et devrait remplacer la façon de faire du HTML. C'est une spécification du W3C.
lexicalization	fra: XFrames
Japanese
has gloss	jpn: XFrames はW3C が開発中の標準で、XMLを応用して複数の文書を結合するものである。HTMLのフレームの代替となることを意図している。2008年2月現在、W3Cワーキングドラフトである。
lexicalization	jpn: XFrames
Polish
has gloss	pol: XFrames to aplikacja XML tworzona przez W3C opisująca ramki. Aktualnie (2008) jest jeszcze w statusie szkicu roboczego. XFrames jest w pewnym sensie odpowiednikiem ramek z języka HTML.
lexicalization	pol: XFrames
Portuguese
has gloss	por: XFrames é uma aplicação de XML que está a ser desenvolvida pela W3C para permitir a combinação de múltiplos documentos. Tem como objectivo a substituição das molduras HTML.
lexicalization	por: XFrames