| Indonesian |
| has gloss | ind: Xiaoman (pīnyīn: xiǎomǎn) atau bahasa Jepang: shōman adalah posisi matahari ke-8 dalam pembagian satu tahun menjadi 24 posisi matahari menurut kalender tradisional Asia Timur. Lixia dimulai ketika matahari mencapai bujur langit 60° dan berakhir ketika matahari mencapai bujur langit 75°. Istilah xiaoman biasanya dipakai untuk menyebut hari ketika matahari berada tepat di bujur langit 60°. Menurut kalender Gregorian, xiaoman biasanya dimulai sekitar 21 Mei dan berakhir sekitar 5 Juni (6 Juni di Asia Timur). |
| lexicalization | ind: xiaoman |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 小満（しょうまん）は、二十四節気の1つ。または、この日から芒種までの期間。 |
| lexicalization | jpn: 小満 |
| Korean |
| has gloss | kor: 소만(小滿)은 24절기 중 하나로, 4월의 중기이다. 식물이 잘 자라고 여름 기분이 들기 시작한다. 태양 황경이 60도가 되는 때이다. |
| lexicalization | kor: 소만 |
| Literary Chinese |
| has gloss | lzh: 小滿，四月中。小滿者，物至於此，小得盈滿。 |
| lexicalization | lzh: 小滿 |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Tiểu mãn (tiếng Hán: 小滿/小满) là một trong 24 tiết khí của của các lịch Trung Quốc, Việt Nam, Nhật Bản, Triều Tiên. Nó thường bắt đầu vào khoảng ngày 21 hay 22 tháng 5 dương lịch, khi Mặt Trời ở xích kinh 60° (kinh độ Mặt Trời bằng 60°). Đây là một khái niệm trong công tác lập lịch của các nước Đông Á chịu ảnh hưởng của nền văn hóa Trung Quốc cổ đại. Ý nghĩa của tiết khí này, đối với vùng Trung Hoa cổ đại, là Lũ nhỏ, duối vàng. |
| lexicalization | vie: tiểu mãn |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 小滿係廿四節氣中嘅第八個，響陽曆5月21號或者5月22號，亦即係太陽響黃經60°嗰日。 |
| lexicalization | yue: 小滿 |
| Chinese |
| has gloss | zho: <div style="clear: right; float: right; margin: 0em 0em 1em 1em;"> 小滿，5月20-22日之间，太阳位于黄经60°。 |
| lexicalization | zho: 小满 |