e/Years of the Sun

New Query

Information
has glosseng: In the fiction of J. R. R. Tolkien, the Years of the Sun were the last of the three great time-periods of Arda, together with the Years of the Lamps and the Years of the Trees. They began with the first sunrise in conjunction with the return of the Noldor to Middle-earth, and last until the present day. (The history of the fictional Middle-earth is to be taken fictionally as a history of the real Earth, in the same manner as the fantastical voyages of Odysseus are purported to be historical.) The Years of the Sun began towards the end of the First Age of the Children of Ilúvatar and continued through the Second, Third, and part of the Fourth in Tolkien's stories. Tolkien estimated that modern times would correspond to the sixth or seventh age .
lexicalizationeng: Years of the sun
instance ofe/Middleearth
Meaning
French
lexicalizationfra: Annees du Soleil
lexicalizationfra: Années Du Soleil
Galician
has glossglg: No legendarium de J. R. R. Tolkien, os Anos do Sol constitúen o derradeiro dos tres grades periodos temporais de Arda, o mundo no que se desenvolven a maioría dos acontecementos da súa mitoloxía. Os dous periodos anteriores son os Anos das Lámpadas e mais os Anos das Árbores.
lexicalizationglg: Anos do Sol
Italian
has glossita: Gli Anni del Sole sono un periodo della storia immaginaria di Arda, l'universo fantasy creato da J.R.R. Tolkien. È il terzo dei tre grandi periodi di Arda.
lexicalizationita: Anni del Sole
Japanese
has glossjpn: 太陽の時代(たいようのじだい、Years of the Sun)は、J・R・R・トールキンの小説『指輪物語』及び『シルマリルの物語』の世界に出てくる歴史の大きな時代区分の一つであり、灯火の時代 - 二本の木の時代に続く最後の時代である。太陽が昇り人間が出現した時代でもある。
lexicalizationjpn: 太陽の時代
Polish
has glosspol: Lata Słońca to ostatni z trzech wielkich okresów czasu w stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia. Nastąpiły po Latach Drzew. Zaczęły się o pierwszym wschodzie Słońca, które nastąpiło wraz z powrotem Noldorów do Śródziemia i ciągle trwają.
lexicalizationpol: Lata Słońca
Russian
has glossrus: Эпоха Солнца в легендариуме Толкина началась с момента создания валар Солнца (Laurelin) и Луны (Telperion) и помещения их на небо. Тогда же появились люди. С этого момента начался отсчёт времени в Средиземье.
lexicalizationrus: Эпоха Солнца
Castilian
has glossspa: Este artículo forma parte de la Historia de Arda. Las Edades del Sol se refieren al período histórico de la Tierra Media en el cual el tiempo es medido a partir de los ciclos solares: días y años.
lexicalizationspa: Edades del sol
Serbian
has glosssrp: Према радовима Џ. Р. Р. Толкина, године Сунца су последњи од три велика временска периода у историји Арде, заједно са годинама Светиљки и годинама Дрвећа. Оне су отпочеле са првим уздизањем Сунца у тренутку када су Нолдори под вођством Финголфина ступили на тле Средње Земље, и трају све до данас (Измишљена историја Средње Земље у Толкиновој замисли представља настанак и историју праве Земље). Године Сунца су започеле пред крај Првог доба деце Илуватарове и наставиле су се кроз друго, |треће и делимично кроз четврто доба у Толкиновим причама. Толкин је проценио да би савремено доба одговарало шестом или седмом добу.
lexicalizationsrp: Године Сунца
Thai
has glosstha: ในนวนิยายที่แต่งโดยเจ. อาร์. อาร์. โทลคีนนั้น ยุคแห่งตะวัน เป็นยุคสุดท้ายของช่วงเวลาอันยาวนานของอาร์ดา ยุคนี้เริ่มต้นเมื่อดวงอาทิตย์ปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรก พร้อมกันกับการกลับมาของเอลฟ์เผ่าโนลดอร์ ในช่วงปลายของยุคที่หนึ่งของบุตรแห่งอิลูวาทาร์ เรื่อยมาจนถึงยุคที่สอง ที่สาม ที่สี่ และได้ดำเนินมาถึงปัจจุบัน ซึ่งโทลคีนได้คาดว่าเป็นยุคที่หก หรือยุคที่เจ็ด (โทลคีนได้กำหนดว่าประวัติศาสตร์อาร์ดาเป็นประวัติศาสตร์ของโลกเราเมื่อนานมาแล้ว)
lexicalizationtha: ยุคแห่งตะวัน
Turkish
lexicalizationtur: Güneş Yılları
Chinese
has glosszho: 太陽紀 Years of the Sun,是英國作家約翰·羅納德·瑞爾·托爾金的史詩式奇幻小說系列中的阿爾達三大時代之一。是三大時代的最後一個時代,位於巨燈紀、雙樹紀之後。
lexicalizationzho: 太陽紀

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint