German |
has gloss | deu: Yi Yi – A One and a Two (chin. 一一, Yi yi), auch unter dem Verweistitel Eine Eins und eine Zwei bekannt, ist ein taiwanischer Film aus dem Jahr 2000. Regie führte Edward Yang, der auch das Drehbuch schrieb. |
lexicalization | deu: Yi Yi - A One and a Two |
lexicalization | deu: Yi Yi – A One and a Two |
French |
has gloss | fra: Yi Yi (Et un, et deux) (一一, Yi yi) est un film taïwanais du réalisateur Edward Yang, sorti en 2000. Il a rencontré un grand succès international et a été acclamé par la critique. |
lexicalization | fra: Yi yi |
Italian |
has gloss | ita: Yi Yi - e uno... e due... è un film di Edward Yang del 2000. Collegamenti esterni * |
lexicalization | ita: Yi Yi - e uno... e due... |
Japanese |
has gloss | jpn: 『ヤンヤン 夏の想い出』(原題:一一、英題:Yi Yi: A One and a Two)は、2000年公開の楊徳昌(エドワード・ヤン)監督の映画。2000年のカンヌ国際映画祭で監督賞を受賞している。 |
lexicalization | jpn: ヤンヤン 夏の想い出 |
Chinese |
has gloss | zho: 《一一》(;)是台灣導演楊德昌的代表作之一,是一部即刻劃出家庭親情及生命意義的電影作品。楊德昌也因本片獲得坎城影展最佳導演獎的殊榮。但是,雖然本片獲得無數獎項的肯定,卻因楊德昌對台灣電影的發行生態遭少數人把持的情況深感不滿,擔心會被草草上檔就此被犧牲掉,於是乾脆不上映 。至今,除台灣偶爾有部份影展有所放映之外,仍從未正式於電影院上映,亦未有發行過數位光碟 。但於2009年《一一》由台灣片商聯影買下版權,預計將在楊德昌的生日11月6日上映。 |
lexicalization | zho: 一一 |