| German |
| has gloss | deu: Die Nenngröße Z ist eine in den Normen Europäischer Modellbahnen (NEM) und den Normen der National Model Railroad Association (NMRA) genormte Baugröße für Modelleisenbahnen. Sie wurde 1972 von Märklin als Antwort auf die Zuwendung anderer Hersteller zur Nenngröße N auf den Markt gebracht und war bis 2007, als die Nenngröße T auf den Markt kam, die kleinste industriell in Serie hergestellte Nenngröße für Modelleisenbahnen. Die Normalspur, mit einer Vorbild-Spurweite von 1435 mm weist dabei eine Modell-Spurweite von 6,5 mm auf und wird umgangssprachlich als Spur Z bezeichnet. Der Maßstab beträgt 1:220. Der sehr kleine Maßstab ermöglicht bereits auf kleinstem Raum (z. B. Koffer oder Schreibtischschubladen) voll funktionsfähige Modelleisenbahnanlagen. |
| lexicalization | deu: Nenngröße Z |
| Finnish |
| has gloss | fin: Z-mittakaava tai Z on pienoismallien yhteydessä yleisesti käytetty ilmaisu mittakaavasta 1:220 (yhden suhde kahteensataan kahteenkymmeneen). Tämä tarkoittaa sitä, että yksi millimetri pienoismallissa vastaa oikeassa koossa 220 millimetriä. Monet pienoismallivalmistajat käyttävät Z-merkintää, muun muassa Märklin, Fleischmann ja Roco. |
| lexicalization | fin: Z-mittakaava |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Zゲージ（ゼット-）とは鉄道模型の規格の一つであり、線路の幅（軌間）が6.5mm、縮尺がおよそ1/220のものをいう。 |
| lexicalization | jpn: Zゲージ |
| Dutch |
| has gloss | nld: Schaal Z in een modelspoormaat die onder andere door Märklin wordt gebruikt. Het is, met een spoorbreedte van 6,5 mm (schaal 1:220), één van de kleinste modelspoormaten. |
| lexicalization | nld: Z |
| Polish |
| has gloss | pol: Skala Z - nazwa stosowanej w modelarstwie kolejowym skali o podziałce 1:220 lub zbliżonej. |
| lexicalization | pol: z |
