e/Zortziko

New Query

Information
has glosseng: The zortziko is a dance rhythm that originates in the region of Spain known as Euskal Herria (comprising País Vasco, Navarra and Iparralde). It is also used as an accompaniment ryhthm for vocal melodies.
lexicalizationeng: zortziko
instance ofc/Spanish dances
Meaning
Galician
has glossglg: O zorcico(do éuscaro zortziko que significa "de oito" ou "oitava", pois as súas partes constan de oito compases) é un ritmo típico de baile popular tradicional en Euskal Herria, aínda que tamén é utilizado como ritmo para acompañar melodías cantadas (como por exemplo, versos). É unha das danzas do aurresku ou Danza Real.
lexicalizationglg: Zorzico
Castilian
has glossspa: El zorcico (del euskera zortziko que significa "de ocho" u "octava", pues sus partes constan de ocho compases) es un ritmo típico de baile popular tradicional vasco-navarro, en España y sur de Francia, aunque también es utilizado como ritmo para acompañar melodías cantadas (como por ejemplo, versos). Es una de las danzas del aurresku o Danza Real.
lexicalizationspa: zorcico

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint