| Bosnian |
| has gloss | bos: Labeati (Labeates) su bili ilirsko pleme koje je prvo živjelo oko granica današnjih država Albanije, Makedonije i Kosova. Sredinom IV stoljeća p.n.e. makedonski general Parmenion izvojevao je pobjedu nad Ilirima nakon koje su Labeati prešli u unutrašnjost teritorija današnje Crne Gore, sjeveroistočno od jezera starovjekovnog naziva Lacus Labeatis (danas Skadarsko jezero). Najbolje utvrđeni grad ovog plemena bio je Scodra (Skadar), na obali pomenutog jezera. Smatra se da je Skadar osnovan oko IV stoljeća p.n.e. a za vrijeme vladavine ilirskog kralja Gencija, Skadar je bio prijestonica Ilirskog kraljevstva. |
| lexicalization | bos: Labeati |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Лабеатите са илирийско племе, което живеело около днешното Шкодренско езеро (наричано в древността Lacus Labeatis - Лабеатско езеро). |
| lexicalization | bul: Лабеати |
| Catalan |
| has gloss | cat: Els labeates o labeatae fou una tribu d'il·liris que tenien Scodra com a capital. |
| lexicalization | cat: Labeates |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Labeati (Labeates) su bili ilirsko pleme koje je prvo živjelo oko granica današnjih država Albanije, Makedonije i Kosova. Sredinom IV stoljeća p.n.e. makedonski general Parmenion izvojevao je pobjedu nad Ilirima nakon koje su Labeati prešli u unutrašnjost teritorija današnje Crne Gore, sjeveroistočno od jezera starovjekovnog naziva Lacus Labeatis (danas Skadarsko jezero). Najbolje utvrđeni grad ovog plemena bio je Scodra (Skadar), na obali pomenutog jezera. Smatra se da je Skadar osnovan oko IV stoljeća p.n.e. a za vrijeme vladavine ilirskog kralja Gencija, Skadar je bio prijestonica Ilirskog kraljevstva. |
| lexicalization | hbs: Labeati |
| Serbian |
| has gloss | srp: Лабеати (-Labeates}-) су били илирско племе које је живјело у унутрашњости данашње Црне Горе, сјеверисточно од језера старовјековног назива -Lacus Labeatis}- (данас Скадарско језеро) . Најбоље утврђени град овог племена био је Скадар, на обали језера. Град помиње Ливије у Трећем илирском рату (168. године прије нове ере). Исти римски писац као други град Лабеата помиње Медун (-Meteon Labeatidis terreae}-) недалеко од Подгорице. Ово племе је постојало и у времену послије римског освајања, обзиром да је наведено у попису имена племена Неронскога конвента. |
| lexicalization | srp: Лабеати |
