| Czech |
| has gloss | ces: Sklízecí mlátička SK-5 Niva byl sovětský kombajn, který byl od roku 1974 dovážen i do Československa. Jednalo se svým způsobem o modernizovaný kombajn SK-4, který měl řadu zlepšení. Měl větší buben, samostatně odpojitelný pohon žacího stolu, možnost plynule měnit otáčky mlátícího bubnu. Tato sklízecí mlátička měla dále modernizované některé prvky pohonu, ovládání, změněnou konstrukci pojezdové spojky a nepřehlédnutelným zlepšením byla uzavřená kabina pro obsluhu. |
| lexicalization | ces: SK-5 Niva |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: SK-5 Niva - savaeigis grūdų surinkimo kombainas, gamintas nuo 1970 m. Tarybų Sąjungoje, „Rostselmaš“ gamykloje, Rostove prie Dono. Dabar gaminamas pavadinimu „Niva-Effekt“. |
| lexicalization | lit: SK-5 Niva |
| Russian |
| has gloss | rus: СК-5 «Нива» — марка самоходного зерноуборочного комбайна, производимого в СССР заводом «Ростсельмаш» c 1970-го года, и производимого там же в настоящее время под маркой «Нива-Эффект» . |
| lexicalization | rus: СК-5 Нива |
