| Czech |
| has gloss | ces: Vzpěračské soutěže na Letních olympijských hrách 2012 budou probíhat od 28. července do 8. srpna v areálu londýnského výstaviště ExCeL London. |
| lexicalization | ces: Vzpírání na Letních olympijských hrách 2012 |
| Russian |
| has gloss | rus: Медали Общий зачёт (Жирным выделено самое большое количество медалей в своей категории; принимающая страна также выделена) | class="wikitable" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" ! colspan=5 style="border-right:0px;";| Общее количество медалей | style="border-left:0px"; bgcolor="#ffffff" | |- !Место !! Страна!!bgcolor="gold"| Золото!!bgcolor="silver"| Серебро!!bgcolor="cc9966"| Бронза!! Всего |- align=center | 1 | align=left| | style="background:#F7F6A8;" | | style="background:#DCE5E5;" | | style="background:#FFDAB9;" | | |- align=center | 2 | align=left| | style="background:#F7F6A8;" | | style="background:#DCE5E5;" | | style="background:#FFDAB9;" | | |- align=center | 3 | align=left| | style="background:#F7F6A8;" | | style="background:#DCE5E5;" | | style="background:#FFDAB9;" | | |- align=center | 4 | align=left| | style="background:#F7F6A8;" | | style="background:#DCE5E5;" | | style="background:#FFDAB9;" | | |- align=center | 5 | align=left| | style="background:#F7F6A8;" | | style="background:#DCE5E5;" | | style="background:#FFDAB9;" | | |- align=center | 6 | align=left| | style="background:#F7F6A8;" | | style="background:#DCE5E5;" | | style="background:#FFDAB9;" | | |-... |
| lexicalization | rus: Тяжёлая атлетика на летних Олимпийских играх 2012 |
