Czech |
has gloss | ces: Čistec přímý (Stachys recta) je vytrvalá léčivá rostlina z čeledi hluchavkovitých. |
lexicalization | ces: Čistec přímý |
German |
has gloss | deu: Der Aufrechte Ziest (Stachys recta), auch Heide-Ziest oder Berg-Ziest genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Er blüht von Juni bis Oktober. |
lexicalization | deu: Aufrechter Ziest |
French |
has gloss | fra: L'épiaire droite (Stachys recta) est une plante de la famille des Lamiacées. |
lexicalization | fra: Epiaire droite |
lexicalization | fra: Épiaire droite |
Upper Sorbian |
has gloss | hsb: Hórska přeslička (Stachys recta) je rostlina ze swójby cycawkowych rostlinow (Lamiaceae). |
lexicalization | hsb: Hórska přeslička |
Dutch |
has gloss | nld: De bergandoorn (Stachys recta) is een aromatisch geurende, vaste plant die behoort tot de lipbloemenfamilie (Labiatae of Lamiaceae). Het is een plant van kalkhoudende grond die onder meer voorkomt langs rivieren. De plant komt van nature voor van Spanje tot Klein-Azië en de Kaukasus. De noordgrens ligt in Midden-Nederland. |
lexicalization | nld: Bergandoorn |
Russian |
has gloss | rus: Чисте́ц прямо́й — вид многолетних травянистых растений рода семейства . |
lexicalization | rus: Чистец прямой |
Castilian |
lexicalization | spa: Stachys recta |
Swedish |
has gloss | swe: Styvsyska (Stachys recta) art i familjen kransblommiga växter som förekommer naturligt i Europa och österut till Turkiet och Kaukasus. |
lexicalization | swe: Styvsyska |