| Arabic |
| lexicalization | ara: تطوير |
| German |
| has gloss | deu: Das Wort Entwicklung bezeichnet in seiner allgemeinen Bedeutung ein grundlegendes Merkmal der Realität und hat deshalb zahlreiche verschiedene Bedeutungen, die sich auf verschiedene Bereiche der Wirklichkeit beziehen. Die häufigsten sind: * der allgemeine Begriff: Entwicklung als Vorgang, als Wandel; dieser kann Entstehung, Veränderung und Vergehen umfassen. Er wird meist neutral verwendet und bezeichnet in einigen Bereichen (z. B. Produktentwicklung) einen kreativen Vorgang; * der historische Begriff; * der politische und ökonomische Begriff: Entwicklung als nachholende Entwicklung der sog. Entwicklungsländer, die dem Weg der Industrieländer zu folgen hätten (oder nach der Meinung von Kritikern einen anderen Weg einzuschlagen hätten). Oft wird der Begriff hier mit Wirtschaftswachstum gleichgesetzt. Mit diesem Begriff sind meist stark positive oder negative Bewertungen verbunden; * der fototechnische Begriff: Entwicklung, ein nasschemisches Verfahren zum Herstellen eines Bildes auf einem belichteten Film, einer Fotoplatte oder einem belichteten Papierbild. Diese Bedeutung, eine konkrete Handlung, ist nahe an der ursprünglichen Bedeutung (s. u.). |
| lexicalization | deu: Entwicklung |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Evoluo estas popaŝa sanĝiĝoprocezo, en kiu sin sekvas kvalite diversaj formoj kaj statoj. |
| lexicalization | epo: evoluo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 開発 # （かいほつ）もともとは仏教用語で、仏性を開き発（ほっ）せしめること。 # （かいはつ、英: development）上記の仏教用語からの転用で、自然や知識を利用してより人間に有用なものを生み出す行為。本項で詳述。 |
| lexicalization | jpn: 開発 |
| Russian |
| has gloss | rus: Развитие — необратимое, направленное, закономерное изменение материальных и идеальных объектов. Изменение материи и сознания, их универсальное свойство, всеобщий принцип объяснения истории природы, общества и познания. |
| lexicalization | rus: развитие |
| Swedish |
| lexicalization | swe: utveckling |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ро́звиток — необоротна, спрямована, закономірна зміна матеріальних і ідеальних об'єктів. Тільки одночасна наявність всіх трьох зазначених властивостей виділяє процеси розвитку серед інших змін: * оборотність змін характеризує процеси функціонування (циклічне відтворення постійної системи функцій); * відсутність закономірності характерно для випадкових процесів катастрофічного типу; * при відсутності спрямованості зміни не можуть накопичуватися, і тому процес втрачає характерної для розвитку єдиної, внутрішньо взаємозалежної лінії. |
| lexicalization | ukr: Розвиток |
| Chinese |
| has gloss | zho: 发展的定义在发展经济学中有以下几点： *福利的改善 *多维：生活状况和经济的改善 *人类个人能力的发展，减少不自由 |
| lexicalization | zho: 发展 |