| Czech |
| has gloss | ces: Nit je (stejně jako příze) výrobek z jednoho nebo několika vláken. Zatímco příze je všeobecný, širší pojem pro tento textilní útvar, představuje nit vždy jen jednotlivou část příze. |
| lexicalization | ces: nit |
| lexicalization | ces: Niť |
| German |
| has gloss | deu: Ein Faden ist eine Textilie aus mehreren miteinander verbundenen/verdrehten Fasern. Ein Faden ist lang, dünn und sehr biegsam. Er kann gewebt, gestrickt, gewirkt, getuftet oder anders weiterverarbeitet werden, um daraus ein Flächengebilde – Stoff, Kleidungsstück oder andere Textilien wie Teppiche – herzustellen. |
| lexicalization | deu: Faden |
| lexicalization | deu: Fäden |
| Limburgan |
| has gloss | lim: ne Vaam gaan is e sjtökske gaan. Vaam is mesjie verwaant an vadem, n aow lengtemaot. Ander vorme: vaem (mv), vemke (vw), vaeme (ww) (ned. rijgen), invaeme (ww) (ned. inrijgen). |
| lexicalization | lim: Vaam |
| Russian |
| has gloss | rus: Нитка — общее название тонкоскрученного материала, имеющего малый диаметр. Выпускаются нитки на паковках: катушках, жестких бумажных гильзах, в мотках, бобинах, и куфтах. |
| lexicalization | rus: нитки |