| Information | |
|---|---|
| instance of | (noun) a natural flow of ground water fountain, outpouring, natural spring, outflow, spring |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| has gloss | dan: En helligkilde er en kilde, hvis vand i folketroen antoges at have helbredende virkning, når man drak det eller badede i det. Troen på helligkilder går tilbage til hedensk tid i både Grækenland og Italien, og i Norden er kildedyrkelse kendt siden bronzealderen. Under kristendommen blev kilderne indviet, som regel til bestemte helgener, og der fandtes helligkilder i næsten alle sogne i Danmark, men nogle regnedes for kraftigere end andre. Der var også bestemte tidspunkter, hvor kraften ansås for stærkest, ofte sankthansnat eller på den lokale helgens navnedag. Omkring disse tidspunkter udviklede den store tilstrømning af mennesker sig til regulære kildemarkeder, der blev en fast tilbagevendende tradition. |
| lexicalization | dan: helligkilde |
| German | |
| has gloss | deu: In Europa und darüber hinaus gibt eine Unzahl von als heilige Quellen bezeichnete Quellen. Mancherorts ist es üblich dort Gaben niederzulegen und Gebete zu sprechen. Die seit der Vorzeit verehrten Quellen sind christianisiert worden und deshalb noch in (regulärer) Benutzung für einen althergebrachten Wasserkult. Viele wurden mit Steinen gefasst, über einigen wurden sogar Brunnenhäuschen errichtet. An vielen Stellen werden bunte Bänder, Tücher oder Kleidung an die umstehenden Bäume gebunden. Dieser Sitte liegt die magische Vorstellung zugrunde, dass sobald sie verrottet sind auch die Krankheit desjenigen vergeht, der das Band dort als Opfer anbrachte. |
| lexicalization | deu: Heilige Quelle |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Kirsten Piils Kilde 1895.png |
| media:img | St Clether Holy Well - geograph.org.uk - 1029808.jpg |
| media:img | WalQuel.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
